DE MINUIT A 01:00
Jack Bauer est appelé en urgence par ses collègues pour discuter d'une situation de crise. Barnes, le chef du service de Bauer pense en effet que quelqu'un a l'intention d'éliminer le sénateur candidat à la présidence, David Palmer. Jack est également préoccupé de ne pas voir rentrer sa fille Kimberly malgré l'heure tardive.
Jack Bauer est appelé en urgence par ses collègues pour discuter d'une situation de crise. Barnes, le chef du service de Bauer pense en effet que quelqu'un a l'intention d'éliminer le sénateur candidat à la présidence, David Palmer. Jack est également préoccupé de ne pas voir rentrer sa fille Kimberly malgré l'heure tardive.
DE 01:00 A 02:00
Après avoir dérobé la carte de Belkin, Mandy saute de l'avion puis le fait exploser. Teri et le père de Janet, la meilleure amie de Kimberly retrouvent la voiture de la jeune fille mais celle-ci est vide. Dans le même temps, Walsh rencontre un homme possédant des informations secrètes sur Palmer, mais l'homme est abattu sous ses yeux.
Après avoir dérobé la carte de Belkin, Mandy saute de l'avion puis le fait exploser. Teri et le père de Janet, la meilleure amie de Kimberly retrouvent la voiture de la jeune fille mais celle-ci est vide. Dans le même temps, Walsh rencontre un homme possédant des informations secrètes sur Palmer, mais l'homme est abattu sous ses yeux.
DE 02:00 A 03:00
Kimberly et Janet sont retenues par des hommes dans leur van mais elles parviennent à s'échapper. Jack commence à soupçonner Nina de mener un double-jeu et fait bloquer son accès au réseau informatique. Palmer apprend que son fils est accusé de meurtre.
Kimberly et Janet sont retenues par des hommes dans leur van mais elles parviennent à s'échapper. Jack commence à soupçonner Nina de mener un double-jeu et fait bloquer son accès au réseau informatique. Palmer apprend que son fils est accusé de meurtre.
DE 03:00 A 04:00
Informé de la menace qui pèse sur lui, Palmer décide de ne pas en tenir compte. Jack s'enfuit de son bureau alors que des policiers tentent de l'interpeller et se rend dans un entrepôt où un homme du nom de Penticoff ouvre le feu sur lui. Teri et York arrivent sur les lieux de l'accident de Janet mais la jeune fille a disparu.
Informé de la menace qui pèse sur lui, Palmer décide de ne pas en tenir compte. Jack s'enfuit de son bureau alors que des policiers tentent de l'interpeller et se rend dans un entrepôt où un homme du nom de Penticoff ouvre le feu sur lui. Teri et York arrivent sur les lieux de l'accident de Janet mais la jeune fille a disparu.
DE 04:00 A 05:00
Penticoff est arrêté et Mason refuse de le laisser parler à Jack, qui s'arrange alors pour le faire évader. Il espère en effet apprendre où se trouve sa fille. Palmer apprend pour quelle raison son fils est accusé de meurtre. Quand Dan livre Kimberly à Gaines et réclame son dû, celui-ci le tue.
Penticoff est arrêté et Mason refuse de le laisser parler à Jack, qui s'arrange alors pour le faire évader. Il espère en effet apprendre où se trouve sa fille. Palmer apprend pour quelle raison son fils est accusé de meurtre. Quand Dan livre Kimberly à Gaines et réclame son dû, celui-ci le tue.
DE 05:00 A 06:00
Carl conseille à Palmer d'avouer aux électeurs l'implication de son fils dans le meurtre en espérant leur clémence. Alors qu'il arrive à l'hôpital où les médecins ont réanimé Janet, Jack reçoit un appel de Gaines qui lui ordonne de s'éloigner s'il veut revoir sa fille vivante. Nina tente d'identifier le cadavre retrouvé dans la voiture de Penticoff.
Carl conseille à Palmer d'avouer aux électeurs l'implication de son fils dans le meurtre en espérant leur clémence. Alors qu'il arrive à l'hôpital où les médecins ont réanimé Janet, Jack reçoit un appel de Gaines qui lui ordonne de s'éloigner s'il veut revoir sa fille vivante. Nina tente d'identifier le cadavre retrouvé dans la voiture de Penticoff.
DE 06:00 A 07:00
Kimberly veut s'échapper avec Rick mais celui-ci attend d'être payé. Nina annonce à Jack que le corps retrouvé est celui d'Alan York, le père de Janet, et Jack réalise que sa femme est en danger, accompagnée d'un imposteur. Suivant les instructions de Gaines, il vole ensuite une carte top-secrète et prend Nina en otage.
Kimberly veut s'échapper avec Rick mais celui-ci attend d'être payé. Nina annonce à Jack que le corps retrouvé est celui d'Alan York, le père de Janet, et Jack réalise que sa femme est en danger, accompagnée d'un imposteur. Suivant les instructions de Gaines, il vole ensuite une carte top-secrète et prend Nina en otage.
DE 07:00 A 08:00
Le tueur engagé par Gaines pour assassiner le sénateur se rend incognito sur le lieu du discours de Palmer. Teri est capturée par les hommes de Gaines et enfermée dans la même cellule que sa fille. Surpris de voir que Nina est toujours en vie, Tony réalise par la même occasion que Jamey est la taupe.
Le tueur engagé par Gaines pour assassiner le sénateur se rend incognito sur le lieu du discours de Palmer. Teri est capturée par les hommes de Gaines et enfermée dans la même cellule que sa fille. Surpris de voir que Nina est toujours en vie, Tony réalise par la même occasion que Jamey est la taupe.
DE 08:00 A 09:00
Arrêté, Jack clame son innocence et raconte aux policiers qu'un homme dans la salle est sur le point de tuer Palmer, mais personne ne veut le croire. Lorsque l'un des hommes de Gaines tente de violer Kim, sa mère le supplie de l'emmener à sa place. Jamey refuse de parler si on ne lui assure pas une protection maximale.
Arrêté, Jack clame son innocence et raconte aux policiers qu'un homme dans la salle est sur le point de tuer Palmer, mais personne ne veut le croire. Lorsque l'un des hommes de Gaines tente de violer Kim, sa mère le supplie de l'emmener à sa place. Jamey refuse de parler si on ne lui assure pas une protection maximale.
DE 09:00 A 10:00
Gaines essaie d'appeler Jamey, toujours dans le coma après sa tentative de suicide. Teri réussit à contacter Jack avec le portable d'Eli et Nina parvient à localiser la région d'appel. Alberta Green prend les fonctions de Jack et annonce à l'équipe que Jack a tenté d'assassiner le sénateur Palmer.
Gaines essaie d'appeler Jamey, toujours dans le coma après sa tentative de suicide. Teri réussit à contacter Jack avec le portable d'Eli et Nina parvient à localiser la région d'appel. Alberta Green prend les fonctions de Jack et annonce à l'équipe que Jack a tenté d'assassiner le sénateur Palmer.
DE 10:00 A 11:00
Jack prend en otage un homme d'affaires qu'il soupçonne d'être complice de l'enlèvement de sa femme. Gaines envoie Eli tuer Kim et Teri mais les jeunes femmes réussissent à le neutraliser avec l'aide de Rick. Nina explique à Green que le photographe devant officier au discours de Palmer a été tué et que le tueur s'est approprié son identité.
Jack prend en otage un homme d'affaires qu'il soupçonne d'être complice de l'enlèvement de sa femme. Gaines envoie Eli tuer Kim et Teri mais les jeunes femmes réussissent à le neutraliser avec l'aide de Rick. Nina explique à Green que le photographe devant officier au discours de Palmer a été tué et que le tueur s'est approprié son identité.
DE 11:00 A MIDI
Jack oblige Kevin à le conduire jusqu'au repère de Gaines, qui détient toujours sa femme et sa fille. Dans le même temps, Palmer part prévenir le médecin de son fils qu'il est en danger de mort, mais il arrive trop tard. Rick et Jack réussissent à faire évader Teri et Kim qui sont soulagées de retrouver Jack. Mais les hommes de Gaines les prennent en chasse.
Jack oblige Kevin à le conduire jusqu'au repère de Gaines, qui détient toujours sa femme et sa fille. Dans le même temps, Palmer part prévenir le médecin de son fils qu'il est en danger de mort, mais il arrive trop tard. Rick et Jack réussissent à faire évader Teri et Kim qui sont soulagées de retrouver Jack. Mais les hommes de Gaines les prennent en chasse.
DE MIDI A 13:00
Teri et Kim tentent d'échapper aux hommes de Gaines qui les poursuivent en se cachant dans un château d'eau. Des coups de feu sont échangés et Rick est touché. Carl met la pression sur Palmer en l'accusant d'avoir tué le docteur Ferragamo, laissant le sénateur sans autre solution que de gagner les élections présidentielles.
Teri et Kim tentent d'échapper aux hommes de Gaines qui les poursuivent en se cachant dans un château d'eau. Des coups de feu sont échangés et Rick est touché. Carl met la pression sur Palmer en l'accusant d'avoir tué le docteur Ferragamo, laissant le sénateur sans autre solution que de gagner les élections présidentielles.
DE 13:00 A 14:00
Jack, sa femme et leur fille sont secourus par la police mais Jack est arrêté. Les deux femmes sont conduites à l'hôpital pour subir des examens tandis que Jack est interrogé. Green apprend à ses collègues que trois tueurs seraient arrivés des Balkans pour finir le travail commencé par Gaines.
Jack, sa femme et leur fille sont secourus par la police mais Jack est arrêté. Les deux femmes sont conduites à l'hôpital pour subir des examens tandis que Jack est interrogé. Green apprend à ses collègues que trois tueurs seraient arrivés des Balkans pour finir le travail commencé par Gaines.
DE 14:00 A 15:00
Kim et Teri sont conduites dans un endroit sûr où cette dernière réalise qu'elle est enceinte. Le sénateur Palmer insiste pour parler à Jack et lui demande pourquoi celui-ci a essayé de le tuer. Jack lui raconte toute l'histoire et, réalisant qu'ils ont effectivement des ennemis communs, Palmer le fait libérer.
Kim et Teri sont conduites dans un endroit sûr où cette dernière réalise qu'elle est enceinte. Le sénateur Palmer insiste pour parler à Jack et lui demande pourquoi celui-ci a essayé de le tuer. Jack lui raconte toute l'histoire et, réalisant qu'ils ont effectivement des ennemis communs, Palmer le fait libérer.
DE 15:00 A 16:00
Jack découvre que l'une des collaboratrices de Palmer entretient une liaison avec Alexis, un tueur engagé pour supprimer le sénateur. Il décide de se servir de cette relation pour le piéger. Dans le même temps, les deux autres tueurs retrouvent la trace de Kim et Teri et tuent les agents qui les protègent.
Jack découvre que l'une des collaboratrices de Palmer entretient une liaison avec Alexis, un tueur engagé pour supprimer le sénateur. Il décide de se servir de cette relation pour le piéger. Dans le même temps, les deux autres tueurs retrouvent la trace de Kim et Teri et tuent les agents qui les protègent.
DE 16:00 A 17:00
Séparée de sa fille depuis leur accident, Teri, frappée d'amnésie, se lance à sa recherche. Malgré les craintes de Palmer de voir son assistante se faire tuer, Jack équipe Elizabeth pour qu'elle piège Alexis. Kim appelle Rick qu'elle semble déranger mais le jeune homme accepte malgré tout de la recevoir.
Séparée de sa fille depuis leur accident, Teri, frappée d'amnésie, se lance à sa recherche. Malgré les craintes de Palmer de voir son assistante se faire tuer, Jack équipe Elizabeth pour qu'elle piège Alexis. Kim appelle Rick qu'elle semble déranger mais le jeune homme accepte malgré tout de la recevoir.
DE 17:00 A 18:00
Jack décide de se faire passer pour Alexis auprès d'un homme qui possède des informations essentielles quant à la suite des évènements. Sherry demande à Palmer de détruire la cassette incriminant Carl mais il refuse. Kim arrive chez Rick au moment où un dealer s'apprête à lui vendre de la drogue.
Jack décide de se faire passer pour Alexis auprès d'un homme qui possède des informations essentielles quant à la suite des évènements. Sherry demande à Palmer de détruire la cassette incriminant Carl mais il refuse. Kim arrive chez Rick au moment où un dealer s'apprête à lui vendre de la drogue.
DE 18:00 A 19:00
Teri est raccompagnée à son domicile mais elle ne se souvient même plus du code d'entrée. Parslow, son ancien amant, décide de rester avec elle pour en savoir plus. Palmer se présente face aux journalistes et leur annonce toute la vérité. Au même moment, le frère de Dan débarque chez Rick. Celui-ci est armé et réclame l'argent de son frère.
Teri est raccompagnée à son domicile mais elle ne se souvient même plus du code d'entrée. Parslow, son ancien amant, décide de rester avec elle pour en savoir plus. Palmer se présente face aux journalistes et leur annonce toute la vérité. Au même moment, le frère de Dan débarque chez Rick. Celui-ci est armé et réclame l'argent de son frère.
DE 19:00 A 20:00
Jack découvre un centre de détention top-secret où est retenu un prisonnier très sensible. C'est ce même bâtiment qu'ont l'intention d'attaquer Drazen et ses hommes. Prise dans une affaire de drogue, Kim est mise sous les verrous et les policiers ne croient pas en son histoire d'enlèvement. Sherry est furieuse que Palmer ait tout révélé à la presse.
Jack découvre un centre de détention top-secret où est retenu un prisonnier très sensible. C'est ce même bâtiment qu'ont l'intention d'attaquer Drazen et ses hommes. Prise dans une affaire de drogue, Kim est mise sous les verrous et les policiers ne croient pas en son histoire d'enlèvement. Sherry est furieuse que Palmer ait tout révélé à la presse.
DE 20:00 A 21:00
Jack demande du renfort pour contrer l'attaque de Drazen mais ses collègues arrivent trop tard. Palmer rejoint son assistante Patty qui lui avoue qu'elle admire sa générosité et son courage. Au poste de police où elle est détenue, Kim finit par sympathiser avec Mélanie, qui admet aux policiers que Kim n'a rien à voir dans cette histoire.
Jack demande du renfort pour contrer l'attaque de Drazen mais ses collègues arrivent trop tard. Palmer rejoint son assistante Patty qui lui avoue qu'elle admire sa générosité et son courage. Au poste de police où elle est détenue, Kim finit par sympathiser avec Mélanie, qui admet aux policiers que Kim n'a rien à voir dans cette histoire.
DE 21:00 A 22:00
Lors de son transfert vers un lieu sûr, Kim est de nouveau kidnappée par les hommes de Drazen. Celui-ci exige que son fils Alexis soit libéré et accepte de l'échanger contre Jack, mais Mason affirme ne pas vouloir négocier avec un terroriste. Dans le même temps, Patty continue de flirter avec Palmer qui semble touché, mais refuse d'entrer dans son jeu.
Lors de son transfert vers un lieu sûr, Kim est de nouveau kidnappée par les hommes de Drazen. Celui-ci exige que son fils Alexis soit libéré et accepte de l'échanger contre Jack, mais Mason affirme ne pas vouloir négocier avec un terroriste. Dans le même temps, Patty continue de flirter avec Palmer qui semble touché, mais refuse d'entrer dans son jeu.
DE 22:00 A 23:00
Sur les ordres de Drazen, Jack se rend à l'hôtel de Palmer où il doit lui remettre un téléphone. Alexis est transporté jusqu'à son père mais meurt peu après son arrivée, des suites de ses blessures. Alors qu'il livre le portable au sénateur, Jack réalise que c'est un piège et il s'empare de l'engin qui explose.
Sur les ordres de Drazen, Jack se rend à l'hôtel de Palmer où il doit lui remettre un téléphone. Alexis est transporté jusqu'à son père mais meurt peu après son arrivée, des suites de ses blessures. Alors qu'il livre le portable au sénateur, Jack réalise que c'est un piège et il s'empare de l'engin qui explose.
DE 23:00 A MINUIT
Kim réussit à s'échapper en sautant à la mer et est laissée pour morte par les hommes de Drazen. Palmer souhaite faire croire à sa propre mort pour protéger Jack mais Sherry avoue la vérité aux journalistes. Quand Drazen déclare à Jack qu'il sait que Palmer est en vie, le policier comprend qu'il y a une autre taupe au sein de son équipe.
Kim réussit à s'échapper en sautant à la mer et est laissée pour morte par les hommes de Drazen. Palmer souhaite faire croire à sa propre mort pour protéger Jack mais Sherry avoue la vérité aux journalistes. Quand Drazen déclare à Jack qu'il sait que Palmer est en vie, le policier comprend qu'il y a une autre taupe au sein de son équipe.
DE 08:00 A 09:00
Lorsque des terroristes menacent de faire exploser le jour-même une bombe nucléaire dans Los Angeles, le Président Palmer est bien obligé de faire appel à l'agent Jack Bauer, inactif depuis longtemps. Ce dernier cherche à reprendre contact avec sa fille Kim qui est toujours choquée par la mort de sa mère. Kim garde maintenant la fille de la famille Matheson, mais le père, Gary, lui fait des avances qui la mettent mal à l'aise. Dans la maison de la famille Warner, les préparatifs du mariage de leur fille cadette qui doit avoir lieu dans quelques heures vont bon train. Mais Kate, la soeur de la mariée, se méfie du futur époux, elle a d'ailleurs engagé un détective privé pour enquêter.
Lorsque des terroristes menacent de faire exploser le jour-même une bombe nucléaire dans Los Angeles, le Président Palmer est bien obligé de faire appel à l'agent Jack Bauer, inactif depuis longtemps. Ce dernier cherche à reprendre contact avec sa fille Kim qui est toujours choquée par la mort de sa mère. Kim garde maintenant la fille de la famille Matheson, mais le père, Gary, lui fait des avances qui la mettent mal à l'aise. Dans la maison de la famille Warner, les préparatifs du mariage de leur fille cadette qui doit avoir lieu dans quelques heures vont bon train. Mais Kate, la soeur de la mariée, se méfie du futur époux, elle a d'ailleurs engagé un détective privé pour enquêter.
DE 09:00 A 10:00
Tandis que le Président se démène afin que la rumeur d'un attentat ne s'ébruite pas, Jack s'infiltre dans la bande de Joe Wald, le chef d'une branche locale du mouvement terroriste "seconde vague", pour mieux le localiser. Kim, quant à elle, doit s'enfuir en emmenant Megan Matheson loin de son père, devenu violent. Kate Warner, la soeur de la mariée veut obtenir plus d'informations sur le futur époux de sa soeur qui pourrait avoir un rapport avec Syed Ali, un chef terroriste. Mason a décidé de partir de Los Angeles à cause de la menace nucléaire.
Tandis que le Président se démène afin que la rumeur d'un attentat ne s'ébruite pas, Jack s'infiltre dans la bande de Joe Wald, le chef d'une branche locale du mouvement terroriste "seconde vague", pour mieux le localiser. Kim, quant à elle, doit s'enfuir en emmenant Megan Matheson loin de son père, devenu violent. Kate Warner, la soeur de la mariée veut obtenir plus d'informations sur le futur époux de sa soeur qui pourrait avoir un rapport avec Syed Ali, un chef terroriste. Mason a décidé de partir de Los Angeles à cause de la menace nucléaire.
DE 10:00 A 11:00
La bande de Wald s'apprête à faire exploser le bâtiment de la CAT. Prévenu discrètement grâce à Jack, Eric Rayburn décide de ne pas donner l'alerte. Poursuivies par Gary Matheson, Kim et Megan se rendent justement là-bas pour trouver de l'aide. Kate est maintenant sûre que Reza Naiyeer, le futur époux de sa soeur, a eu des contacts avec Syed Ali, le terroriste. Mason de son coté, fait un détour par une zone industrielle où il découvre des substances radioactives et se fait contaminer accidentellement.
La bande de Wald s'apprête à faire exploser le bâtiment de la CAT. Prévenu discrètement grâce à Jack, Eric Rayburn décide de ne pas donner l'alerte. Poursuivies par Gary Matheson, Kim et Megan se rendent justement là-bas pour trouver de l'aide. Kate est maintenant sûre que Reza Naiyeer, le futur époux de sa soeur, a eu des contacts avec Syed Ali, le terroriste. Mason de son coté, fait un détour par une zone industrielle où il découvre des substances radioactives et se fait contaminer accidentellement.
DE 11:00 A MIDI
Jack à retrouvé la piste de Wald et se rend chez ce dernier qui se suicide sous ses yeux. Sa fille, Kim, doit transporter Megan à l'hôpital, et prévenir sa mère Carla que les médecins ont découvert une fracture du crâne et des marques de maltraitance. Le président est furieux lorsqu'il découvre que Rayburn a cherché à lui cacher l'attentat de la CAT. Paula agonisante, s'est évanouie, pourtant elle doit absolument communiquer les codes d'accès des informations transférées lors de l'attentat.
Jack à retrouvé la piste de Wald et se rend chez ce dernier qui se suicide sous ses yeux. Sa fille, Kim, doit transporter Megan à l'hôpital, et prévenir sa mère Carla que les médecins ont découvert une fracture du crâne et des marques de maltraitance. Le président est furieux lorsqu'il découvre que Rayburn a cherché à lui cacher l'attentat de la CAT. Paula agonisante, s'est évanouie, pourtant elle doit absolument communiquer les codes d'accès des informations transférées lors de l'attentat.
DE MIDI A 13:00
De retour à la CAT, Jack insiste auprès de Mason pour interroger Nina Myers, le contact de Wald. Mais cette dernière ne parlera que si elle obtient la grâce présidentielle. Palmer échange des informations concernant la sécurité nationale avec l'ambassadeur d'un pays du Moyen-Orient. Tony, lui, se rend à la villa des Warner pour interroger Reza sur ses contacts avec Syed Ali, tandis que Kim et son petit ami Miguel cherchent un moyen de fuir au plus vite la ville en emmenant Megan.
De retour à la CAT, Jack insiste auprès de Mason pour interroger Nina Myers, le contact de Wald. Mais cette dernière ne parlera que si elle obtient la grâce présidentielle. Palmer échange des informations concernant la sécurité nationale avec l'ambassadeur d'un pays du Moyen-Orient. Tony, lui, se rend à la villa des Warner pour interroger Reza sur ses contacts avec Syed Ali, tandis que Kim et son petit ami Miguel cherchent un moyen de fuir au plus vite la ville en emmenant Megan.
DE 13:00 A 14:00
La grâce présidentielle est signée et Jack interroge Nina pour obtenir le nom de son contact. Alors que son ex-femme, Sherry, lui révèle l'existence d'une cabale dirigée contre lui au sein de son propre gouvernement, Palmer doit calmer la presse car l'hélicoptère de l'ambassadeur a explosé au décollage. De leur côté, Kim et son petit ami élaborent un plan pour sortir Megan de l'hôpital au plus vite. Quant à Reza, il explique aux enquêteurs qu'il couvre Bob Warner concernant les financements accordés à un terroriste.
La grâce présidentielle est signée et Jack interroge Nina pour obtenir le nom de son contact. Alors que son ex-femme, Sherry, lui révèle l'existence d'une cabale dirigée contre lui au sein de son propre gouvernement, Palmer doit calmer la presse car l'hélicoptère de l'ambassadeur a explosé au décollage. De leur côté, Kim et son petit ami élaborent un plan pour sortir Megan de l'hôpital au plus vite. Quant à Reza, il explique aux enquêteurs qu'il couvre Bob Warner concernant les financements accordés à un terroriste.
DE 14:00 A 15:00
Jack est chargé d'emmener Nina dans le repaire de son contact, le terroriste Faheen. Au même moment, les inspecteurs emmènent Reza et Bob Warner à la CAT et ce dernier charge sa fille aînée, inquiète, de prévenir le fiscaliste de son entreprise. Entre-temps, Kim et Miguel en fuite avec Megan dans la voiture de Gary, sont arrêtés par la police, qui découvre le cadavre de Carla dans le coffre. Pour sa part, Palmer lance une enquête sur le complot qu'il soupçonne à son encontre, tandis que Mason annonce sa mort prochaine à son fils et le somme de quitter la ville au plus vite.
Jack est chargé d'emmener Nina dans le repaire de son contact, le terroriste Faheen. Au même moment, les inspecteurs emmènent Reza et Bob Warner à la CAT et ce dernier charge sa fille aînée, inquiète, de prévenir le fiscaliste de son entreprise. Entre-temps, Kim et Miguel en fuite avec Megan dans la voiture de Gary, sont arrêtés par la police, qui découvre le cadavre de Carla dans le coffre. Pour sa part, Palmer lance une enquête sur le complot qu'il soupçonne à son encontre, tandis que Mason annonce sa mort prochaine à son fils et le somme de quitter la ville au plus vite.
DE 15:00 A 16:00
Jack obtient l'aide de Nina pour soutirer des informations à Faheen, qui vient d'être arrêté à Visalia. Avec l'aide du détective privé, Paul Kopling, Kate trouve dans l'ordinateur de son père des informations concernant le terroriste Syed Ali. Interpellée pour le meurtre de Carla, Kim est séparée de Miguel et de Megan. Elle supplie les officiers de contacter la CAT, tandis que de son côté Sherry tente de s'assurer le silence d'un journaliste encombrant.
Jack obtient l'aide de Nina pour soutirer des informations à Faheen, qui vient d'être arrêté à Visalia. Avec l'aide du détective privé, Paul Kopling, Kate trouve dans l'ordinateur de son père des informations concernant le terroriste Syed Ali. Interpellée pour le meurtre de Carla, Kim est séparée de Miguel et de Megan. Elle supplie les officiers de contacter la CAT, tandis que de son côté Sherry tente de s'assurer le silence d'un journaliste encombrant.
DE 16:00 A 17:00
Alors que l'avion dans lequel se trouvent Jack et Nina est sur le point de s'écraser, cette dernière refuse toujours de révéler l'emplacement de la bombe. L'avion s'écrase, Jack est sain et sauf mais Nina a perdu connaissance. Il parvient à la réanimer. A la Cellule Anti Terroriste, Mason envoie immédiatement une équipe de secours sur le lieu du crash. Il continue d'interroger Reza et Bob Warner et propose l'immunité à celui qui parlera en premier. Pendant ce temps, Sayed Ali interroge Kate. Il veut savoir ce qu'elle a vu dans les dossiers de son père. Au poste de police, Kim et Miguel attendent toujours désespérément une aide de Jack. L'officier finit par leur annoncer qu'ils vont être transférés à LA.
Alors que l'avion dans lequel se trouvent Jack et Nina est sur le point de s'écraser, cette dernière refuse toujours de révéler l'emplacement de la bombe. L'avion s'écrase, Jack est sain et sauf mais Nina a perdu connaissance. Il parvient à la réanimer. A la Cellule Anti Terroriste, Mason envoie immédiatement une équipe de secours sur le lieu du crash. Il continue d'interroger Reza et Bob Warner et propose l'immunité à celui qui parlera en premier. Pendant ce temps, Sayed Ali interroge Kate. Il veut savoir ce qu'elle a vu dans les dossiers de son père. Au poste de police, Kim et Miguel attendent toujours désespérément une aide de Jack. L'officier finit par leur annoncer qu'ils vont être transférés à LA.
DE 17:00 A 18:00
Alors que Jack est toujours retenu en otage par Nina, le Président Palmer l'aide à s'échapper. Jack apprend par la suite que les commandos qui l'ont enlevé pourraient avoir été missionnés par la NSA. Toujours retenus dans un poste de police, Kim et Miguel essaient désespérément de trouver un moyen d'en sortir. De son côté, Reza aide les agents de la Cellule Anti-Terroriste à fouiller dans les fichiers informatiques de Bob Warner.
Alors que Jack est toujours retenu en otage par Nina, le Président Palmer l'aide à s'échapper. Jack apprend par la suite que les commandos qui l'ont enlevé pourraient avoir été missionnés par la NSA. Toujours retenus dans un poste de police, Kim et Miguel essaient désespérément de trouver un moyen d'en sortir. De son côté, Reza aide les agents de la Cellule Anti-Terroriste à fouiller dans les fichiers informatiques de Bob Warner.
DE 18:00 A 19:00
Jack Bauer et Kate Warner se rendent dans une mosquée dans l'espoir d'y trouver Syed Ali. Mason et Tony apprennent que Reza a été abattu par Marie Warner et en informent Jack. Au même moment, Kim réussit à s'échapper du fourgon de police dans lequel elle était transportée et se réfugie dans un bois. Palmer arrête Stanton et fait appel à un spécialiste de la torture pour l'interroger.
Jack Bauer et Kate Warner se rendent dans une mosquée dans l'espoir d'y trouver Syed Ali. Mason et Tony apprennent que Reza a été abattu par Marie Warner et en informent Jack. Au même moment, Kim réussit à s'échapper du fourgon de police dans lequel elle était transportée et se réfugie dans un bois. Palmer arrête Stanton et fait appel à un spécialiste de la torture pour l'interroger.
DE 19:00 A 20:00
Tandis que Jack retrouve Syed Ali et monte un stratagème pour que ce terroriste révèle le lieu où trouver la bombe, Kate, bouleversée, cherche à localiser Marie, la dernière personne en contact avec Ali. En parallèle, Mason interroge Bob Warner car toutes les pistes convergent vers sa fille cadette. De son côté, Kim, seule et apeurée, est libérée du piège par un inconnu.
Tandis que Jack retrouve Syed Ali et monte un stratagème pour que ce terroriste révèle le lieu où trouver la bombe, Kate, bouleversée, cherche à localiser Marie, la dernière personne en contact avec Ali. En parallèle, Mason interroge Bob Warner car toutes les pistes convergent vers sa fille cadette. De son côté, Kim, seule et apeurée, est libérée du piège par un inconnu.
DE 20:00 A 21:00
Jack arrive à l'aérodrome où il localise la bombe. De son côté, Kim trouve refuge auprès de McCrae, un écologiste isolé. Au centre d'opérations, Stanton avoue à Palmer qu'une équipe d'intervention spéciale avait pour mission de retrouver la bombe depuis plusieurs semaines.
Jack arrive à l'aérodrome où il localise la bombe. De son côté, Kim trouve refuge auprès de McCrae, un écologiste isolé. Au centre d'opérations, Stanton avoue à Palmer qu'une équipe d'intervention spéciale avait pour mission de retrouver la bombe depuis plusieurs semaines.
DE 21:00 A 22:00
Jack trouve Marie et l'interroge au sujet de la bombe. À la C.A.T, Manson remet ses codes d'accès à Tony qui prend alors le commandement du service. Palmer confronte Sherry sur son implication dans le plan de Mike Stanton. Entre temps, Kim réalise que McCrae s'est joué d'elle.
Jack trouve Marie et l'interroge au sujet de la bombe. À la C.A.T, Manson remet ses codes d'accès à Tony qui prend alors le commandement du service. Palmer confronte Sherry sur son implication dans le plan de Mike Stanton. Entre temps, Kim réalise que McCrae s'est joué d'elle.
DE 22:00 A 23:00
Jack s'apprête pour une nouvelle mission suicide qui consiste à faire exploser la bombe dans un endroit désert. Palmer, quant à lui, envisage une stratégie pour gérer la crise. Kim fait du stop pour s'éloigner le plus loin possible de la cabane de McCrae.
Jack s'apprête pour une nouvelle mission suicide qui consiste à faire exploser la bombe dans un endroit désert. Palmer, quant à lui, envisage une stratégie pour gérer la crise. Kim fait du stop pour s'éloigner le plus loin possible de la cabane de McCrae.
DE 23:00 A MINUIT
Jack collabore avec Michelle pour prouver l'authenticité de l'enregistrement compromettant d'Ali avant que Palmer ne déclenche la 3ème Guerre Mondiale. À la suite de l'explosion de la bombe, Kim est impliquée dans une bagarre dans un supermarché, ce qui marque le début de la panique générale.
Jack collabore avec Michelle pour prouver l'authenticité de l'enregistrement compromettant d'Ali avant que Palmer ne déclenche la 3ème Guerre Mondiale. À la suite de l'explosion de la bombe, Kim est impliquée dans une bagarre dans un supermarché, ce qui marque le début de la panique générale.
DE MINUIT A 01:00
Jack joint ses efforts à ceux de Yusuf Auda et remet Kate à Jonathan Wallace, le septième homme du commando Serpent de Corail. Kim s'échappe du supermarché. Palmer refuse de poursuive son plan de guerre tant qu'il n'aura pas reçu de Jack la confirmation de l'authenticité des preuves contre les trois pays du Moyen-Orient.
Jack joint ses efforts à ceux de Yusuf Auda et remet Kate à Jonathan Wallace, le septième homme du commando Serpent de Corail. Kim s'échappe du supermarché. Palmer refuse de poursuive son plan de guerre tant qu'il n'aura pas reçu de Jack la confirmation de l'authenticité des preuves contre les trois pays du Moyen-Orient.
DE 01:00 A 02:00
Alors que Jack, Yussuf, Wallace et Kate échappent à l'assaut donné sur l'entrepôt, Kim se rend à la police. Pour sa part, Palmer doit faire face à des manifestations anti-Arabes de plus en plus nombreuses en Géorgie.
Alors que Jack, Yussuf, Wallace et Kate échappent à l'assaut donné sur l'entrepôt, Kim se rend à la police. Pour sa part, Palmer doit faire face à des manifestations anti-Arabes de plus en plus nombreuses en Géorgie.
DE 02:00 A 03:00
Un commando poursuit Jack pour lui dérober la puce contenant la preuve que les enregistrements ont été truqués. Le complot au sein de l'équipe de David Palmer est enfin révélé au grand jour. Michelle explique la source des tensions entre Carrie et elle.
Un commando poursuit Jack pour lui dérober la puce contenant la preuve que les enregistrements ont été truqués. Le complot au sein de l'équipe de David Palmer est enfin révélé au grand jour. Michelle explique la source des tensions entre Carrie et elle.
DE 03:00 A 04:00
Grâce au docteur Spire, Jack échappe au commando. Entre temps, Kate tente de racheter la puce à ses agresseurs et Palmer commence à se méfier de Prescott, son vice-président.
Grâce au docteur Spire, Jack échappe au commando. Entre temps, Kate tente de racheter la puce à ses agresseurs et Palmer commence à se méfier de Prescott, son vice-président.
DE 04:00 A 05:00
Palmer doit faire face à une audience instiguée par le vice-président pour juger de ses aptitudes à diriger le pays. Jack suit une nouvelle piste en ce qui concerne les enregistrements. Kim retourne chez les Matheson pour récupérer ses affaires.
Palmer doit faire face à une audience instiguée par le vice-président pour juger de ses aptitudes à diriger le pays. Jack suit une nouvelle piste en ce qui concerne les enregistrements. Kim retourne chez les Matheson pour récupérer ses affaires.
DE 05:00 A 06:00
Jack interroge Sherry et Alex Hewitt, l'homme qui a truqué les enregistrements chypriotes. Chapelle relève Tony de ses fonctions et Kim a une nouvelle confrontation avec Gary Matheson, son ancien employeur.
Jack interroge Sherry et Alex Hewitt, l'homme qui a truqué les enregistrements chypriotes. Chapelle relève Tony de ses fonctions et Kim a une nouvelle confrontation avec Gary Matheson, son ancien employeur.
DE 06:00 A 07:00
Lorsque le plan de Jack qui consistait à ramener Alex Hewitt échoue, il se tourne vers Sherry Palmer pour qu'elle lui prête main forte. Tony et Michelle sont surpris en train d'aider Jack. Palmer collabore avec Prescott pour sécuriser l'espace aérien turc pour les avions américains.
Lorsque le plan de Jack qui consistait à ramener Alex Hewitt échoue, il se tourne vers Sherry Palmer pour qu'elle lui prête main forte. Tony et Michelle sont surpris en train d'aider Jack. Palmer collabore avec Prescott pour sécuriser l'espace aérien turc pour les avions américains.
DE 07:00 A 08:00
Alors que Jack et Sherry se rendent à leur dernière confrontation avec Peter Kingsley, Novick reçoit de nouvelles preuves sur Kingsley. Il ordonne alors à la cellule d'apporter son aide à Jack.
Alors que Jack et Sherry se rendent à leur dernière confrontation avec Peter Kingsley, Novick reçoit de nouvelles preuves sur Kingsley. Il ordonne alors à la cellule d'apporter son aide à Jack.
DE 13:00 A 14:00
Trois ans ont passé depuis la tentative d'assassinat du président Palmer. Une camionnette dépose un cadavre infecté par un virus mortel devant les bureaux des services de santé. Tony Almeida, à présent directeur de la cellule anti-terroriste, est informé qu'il s'agit d'une tentative de chantage pour faire libérer un baron de la drogue, Ramon Salazar.
Trois ans ont passé depuis la tentative d'assassinat du président Palmer. Une camionnette dépose un cadavre infecté par un virus mortel devant les bureaux des services de santé. Tony Almeida, à présent directeur de la cellule anti-terroriste, est informé qu'il s'agit d'une tentative de chantage pour faire libérer un baron de la drogue, Ramon Salazar.
DE 14:00 A 15:00
Le président Palmer, en campagne pour sa réélection, fait savoir qu'il est hors de question de céder à un chantage terroriste. Kim, qui travaille à la CAT, informe son père de sa relation avec Chase, pendant que ce dernier s'inquiète de l'état de santé de Jack.
Le président Palmer, en campagne pour sa réélection, fait savoir qu'il est hors de question de céder à un chantage terroriste. Kim, qui travaille à la CAT, informe son père de sa relation avec Chase, pendant que ce dernier s'inquiète de l'état de santé de Jack.
DE 15:00 A 16:00
Jack et Hector Salazar sont tous les deux à la recherche de Kyle. Pendant ce temps, le président Palmer et son frère Wayne se disputent au sujet d'Anne et de son passé.
Jack et Hector Salazar sont tous les deux à la recherche de Kyle. Pendant ce temps, le président Palmer et son frère Wayne se disputent au sujet d'Anne et de son passé.
DE 16:00 A 17:00
Kyle et sa petite amie Linda sont capturés par les hommes d'Hector Salazar, alors que Tony a été blessé dans la poursuite. C'est donc sa femme Michelle qui doit diriger la CAT. Chase, furieux d'avoir été évincé de la mission par Jack, décide de son propre chef de retourner sur le terrain.
Kyle et sa petite amie Linda sont capturés par les hommes d'Hector Salazar, alors que Tony a été blessé dans la poursuite. C'est donc sa femme Michelle qui doit diriger la CAT. Chase, furieux d'avoir été évincé de la mission par Jack, décide de son propre chef de retourner sur le terrain.
DE 17:00 A 18:00
Jack tente de faire évader Salazar en déclenchant une émeute à la prison. Enfermé par les hommes d'Hector, Kyle tente de se suicider pour éliminer le virus qui est en lui. Lors d'un débat télévisé entre Palmer et son concurrent, le passé d'Anne est mis en cause.
Jack tente de faire évader Salazar en déclenchant une émeute à la prison. Enfermé par les hommes d'Hector, Kyle tente de se suicider pour éliminer le virus qui est en lui. Lors d'un débat télévisé entre Palmer et son concurrent, le passé d'Anne est mis en cause.
DE 18:00 A 19:00
Jack et Ramon sont prêts à tout pour s'échapper de la prison. Chase tente de les en empêcher. A la CAT, Kim surprend Gael lors d'une conversation compromettante...
Jack et Ramon sont prêts à tout pour s'échapper de la prison. Chase tente de les en empêcher. A la CAT, Kim surprend Gael lors d'une conversation compromettante...
DE 19:00 A 20:00
Ramon retient Jack en otage dans l'avion qui les emmène au Mexique. Kim découvre que Gael est une taupe. Celui-ci tente de s'échapper, mais il est arrêté à temps et interrogé par Chappelle.
Ramon retient Jack en otage dans l'avion qui les emmène au Mexique. Kim découvre que Gael est une taupe. Celui-ci tente de s'échapper, mais il est arrêté à temps et interrogé par Chappelle.
DE 20:00 A 21:00
Le président Palmer et Chappelle visionnent une vidéo dans laquelle Jack explique qu'il a infiltré la bande des Salazar. Pendant ce temps, Hector tente de convaincre son frère qu'ils ont besoin de Jack pour mettre la main sur le virus. Chase arrive au Mexique...
Le président Palmer et Chappelle visionnent une vidéo dans laquelle Jack explique qu'il a infiltré la bande des Salazar. Pendant ce temps, Hector tente de convaincre son frère qu'ils ont besoin de Jack pour mettre la main sur le virus. Chase arrive au Mexique...
DE 21:00 A 22:00
Chase est fait prisonnier par les Salazar. A la CAT, certains se demandent si Tony est réellement en état d'assurer ses fonctions. Jack, Ramon et Hector se rendent au rendez-vous fixé pour la négociation du virus.
Chase est fait prisonnier par les Salazar. A la CAT, certains se demandent si Tony est réellement en état d'assurer ses fonctions. Jack, Ramon et Hector se rendent au rendez-vous fixé pour la négociation du virus.
DE 22:00 A 23:00
La transaction financière échoue : un nouvel acheteur s'est déclaré en la personne de Nina Myers. Elle remporte les enchères. David Palmer décide de demander à son ex-femme de l'aider à se sortir du chantage auquel le soumet Milliken.
La transaction financière échoue : un nouvel acheteur s'est déclaré en la personne de Nina Myers. Elle remporte les enchères. David Palmer décide de demander à son ex-femme de l'aider à se sortir du chantage auquel le soumet Milliken.
DE 23:00 A MINUIT
Jack contraint Nina à coopérer pour reprendre le virus à Amador. Claudia parvient à s'échapper avec Chase mais elle est tuée au cours de la fuite. Hector veut abandonner la partie, ce qui met Ramon hors de lui.
Jack contraint Nina à coopérer pour reprendre le virus à Amador. Claudia parvient à s'échapper avec Chase mais elle est tuée au cours de la fuite. Hector veut abandonner la partie, ce qui met Ramon hors de lui.
DE MINUIT A 01:00
Tout le monde se prépare à la transaction. Nina tente de persuader Ramon que Jack lui tend un piège, mais en vain. Pendant ce temps, Sherry rencontre un homme qui pourrait compromettre Milliken.
Tout le monde se prépare à la transaction. Nina tente de persuader Ramon que Jack lui tend un piège, mais en vain. Pendant ce temps, Sherry rencontre un homme qui pourrait compromettre Milliken.
DE 01:00 A 02:00
Une fois le virus échangé, les équipes de la CAT interviennent et arrêtent l'équipe des Salazar. Mais le cylindre qui était censé contenir le virus était piégé, et il explose dans les mains de Ramon. Amador parvient à s'enfuir tandis qu'à la CAT, le bébé qu'a amené Chloe lui cause des ennuis.
Une fois le virus échangé, les équipes de la CAT interviennent et arrêtent l'équipe des Salazar. Mais le cylindre qui était censé contenir le virus était piégé, et il explose dans les mains de Ramon. Amador parvient à s'enfuir tandis qu'à la CAT, le bébé qu'a amené Chloe lui cause des ennuis.
DE 02:00 A 03:00
Sherry décide de rendre visite à Alan Milliken et contraint sa femme Julia à devenir sa complice. Lors de son rapatriement, Nina parvient à activer un virus informatique qui détruit tout le système de la CAT. Kim apprend que le bébé qu'a amené Chloe est l'enfant de Chase.
Sherry décide de rendre visite à Alan Milliken et contraint sa femme Julia à devenir sa complice. Lors de son rapatriement, Nina parvient à activer un virus informatique qui détruit tout le système de la CAT. Kim apprend que le bébé qu'a amené Chloe est l'enfant de Chase.
DE 03:00 A 04:00
Nina parvient à fausser compagnie aux agents de la CAT mais elle est rattrapée avant d'être abattue par Jack. Les agents de la CAT ont retrouvé la trace d'Amador et de ses complices. Ils prévoiraient de répandre le virus dans un hôtel. Wayne et Sherry se disputent au sujet de la mort de Milliken.
Nina parvient à fausser compagnie aux agents de la CAT mais elle est rattrapée avant d'être abattue par Jack. Les agents de la CAT ont retrouvé la trace d'Amador et de ses complices. Ils prévoiraient de répandre le virus dans un hôtel. Wayne et Sherry se disputent au sujet de la mort de Milliken.
DE 04:00 A 05:00
Sherry demande au président de lui fournir un alibi pour la mort de Milliken. Michelle doit faire face à la panique des clients de l'hôtel lorsqu'il est mis en quarantaine. Le virus a été répandu et Gael en est la première victime.
Sherry demande au président de lui fournir un alibi pour la mort de Milliken. Michelle doit faire face à la panique des clients de l'hôtel lorsqu'il est mis en quarantaine. Le virus a été répandu et Gael en est la première victime.
DE 05:00 A 06:00
Saunders commence à faire chanter le président des Etats-Unis. Tandis que les symptômes de Gael s'aggravent, Michelle cherche comment abréger les souffrances des clients de l'hôtel. La CAT tente toujours d'identifier le mystérieux inconnu qui met la nation en danger...
Saunders commence à faire chanter le président des Etats-Unis. Tandis que les symptômes de Gael s'aggravent, Michelle cherche comment abréger les souffrances des clients de l'hôtel. La CAT tente toujours d'identifier le mystérieux inconnu qui met la nation en danger...
DE 06:00 A 07:00
Le président Palmer appelle Jack pour l'informer que Saunders veut la tête de Chappelle. Celui-ci cherche alors à s'échapper. La seule chance de survie de Chappelle, c'est que Jack retrouve Saunders avant l'heure limite.
Le président Palmer appelle Jack pour l'informer que Saunders veut la tête de Chappelle. Celui-ci cherche alors à s'échapper. La seule chance de survie de Chappelle, c'est que Jack retrouve Saunders avant l'heure limite.
DE 07:00 A 08:00
Ryan Chappelle ayant été exécuté et son corps livré à Saunders, le président Palmer convoque une réunion de crise pour informer ses collaborateurs de la situation. Pendant ce temps, la CAT a trouvé la trace de Jane, la fille de Saunders.
Ryan Chappelle ayant été exécuté et son corps livré à Saunders, le président Palmer convoque une réunion de crise pour informer ses collaborateurs de la situation. Pendant ce temps, la CAT a trouvé la trace de Jane, la fille de Saunders.
DE 08:00 A 09:00
Jack tente d'utiliser la fille de Saunders pour faire pression sur le terroriste, qui a adressé une nouvelle demande au président. Michelle obtient le résultat de son test...
Jack tente d'utiliser la fille de Saunders pour faire pression sur le terroriste, qui a adressé une nouvelle demande au président. Michelle obtient le résultat de son test...
DE 09:00 A 10:00
Tony tente de faire évader Jane par tous les moyens avant que Saunders ne fasse du mal à Michelle, mais Chloe et Jack se doutent de quelque chose. De son côté, Sherry Palmer fait une proposition au sénateur Keeler, le rival du président.
Tony tente de faire évader Jane par tous les moyens avant que Saunders ne fasse du mal à Michelle, mais Chloe et Jack se doutent de quelque chose. De son côté, Sherry Palmer fait une proposition au sénateur Keeler, le rival du président.
DE 10:00 A 11:00
Tony et Jack se disputent au sujet de Jane. Les agents de la CAT mettent tout en ¿uvre pour éviter que leur seul moyen de pression sur Saunders, sa fille, ne leur échappe. Keeler rencontre Palmer et lui demande sa démission.
Tony et Jack se disputent au sujet de Jane. Les agents de la CAT mettent tout en ¿uvre pour éviter que leur seul moyen de pression sur Saunders, sa fille, ne leur échappe. Keeler rencontre Palmer et lui demande sa démission.
DE 11:00 A MIDI
Wayne fouille la maison de Sherry pour mettre la main sur la boîte de médicament qui accuse le président. Jack Bauer parvient à capturer Saunders, mais le terroriste refuse de révéler où se trouvent les autres fioles contenant le virus. Tony Almeida est arrêté pour trahison.
Wayne fouille la maison de Sherry pour mettre la main sur la boîte de médicament qui accuse le président. Jack Bauer parvient à capturer Saunders, mais le terroriste refuse de révéler où se trouvent les autres fioles contenant le virus. Tony Almeida est arrêté pour trahison.
DE MIDI A 13:00
Toutes les fioles ont été récupérées sauf celle destinée à un lieu public de Los Angeles. L'épouse de Gael se rend à la CAT pour récupérer les affaires de son mari tandis que Wayne informe son frère de la tragédie qui s'est déroulée chez Sherry.
Toutes les fioles ont été récupérées sauf celle destinée à un lieu public de Los Angeles. L'épouse de Gael se rend à la CAT pour récupérer les affaires de son mari tandis que Wayne informe son frère de la tragédie qui s'est déroulée chez Sherry.
DE 7:00 A 8:00
Jack Bauer a été renvoyé de la CAT et travaille maintenant au service du Ministre de la Défense James Heller, tout en entretenant une relation secrète avec la fille de ce dernier. Suite à l'explosion d'un train, Jack se rend à la CAT pour assister à une réunion. Lorsqu'une deuxième attaque est suspectée, Jack se voit obligé de reprendre du service...
Jack Bauer a été renvoyé de la CAT et travaille maintenant au service du Ministre de la Défense James Heller, tout en entretenant une relation secrète avec la fille de ce dernier. Suite à l'explosion d'un train, Jack se rend à la CAT pour assister à une réunion. Lorsqu'une deuxième attaque est suspectée, Jack se voit obligé de reprendre du service...
DE 8:00 A 9:00
Jack est temporairement réintégré au sein de la CAT afin de s'assurer de la sécurité d'Andrew. Pendant ce temps, Audrey et Heller sont détenus par des terroristes qui annoncent que Heller va être jugé pour génocide. S'il est déclaré coupable, il sera exécuté...
Jack est temporairement réintégré au sein de la CAT afin de s'assurer de la sécurité d'Andrew. Pendant ce temps, Audrey et Heller sont détenus par des terroristes qui annoncent que Heller va être jugé pour génocide. S'il est déclaré coupable, il sera exécuté...
DE 9:00 A 10:00
Jack poursuit les terroristes qui ont enlevé Andrew mais il hésite à intervenir même quand la vie d'Andrew est en danger. Chloe continue d'aider Jack en secret bien qu'elle soit apeurée par les dangers qu'il fait courir à Andrew. Erin Driscoll, quant à elle, embauche une ex-petite amie de Curtis, qui éprouve une certaine rancoeur vis-à-vis de lui...
Jack poursuit les terroristes qui ont enlevé Andrew mais il hésite à intervenir même quand la vie d'Andrew est en danger. Chloe continue d'aider Jack en secret bien qu'elle soit apeurée par les dangers qu'il fait courir à Andrew. Erin Driscoll, quant à elle, embauche une ex-petite amie de Curtis, qui éprouve une certaine rancoeur vis-à-vis de lui...
DE 10:00 A 11:00
Jack réquisitionne une station service en simulant un hold-up pour gagner du temps et retenir Kalil. Heller simule une crise cardiaque pour tenter d'échapper aux terroristes et Dina ordonne à Behrooz de "s'occuper" de Debbie...
Jack réquisitionne une station service en simulant un hold-up pour gagner du temps et retenir Kalil. Heller simule une crise cardiaque pour tenter d'échapper aux terroristes et Dina ordonne à Behrooz de "s'occuper" de Debbie...
DE 11:00 A MIDI
Kalil, qui réalise qu'il est suivi, tente d'échapper à ses poursuivants. James Heller demande à sa fille, Audrey de l'aider à se suicider pour échapper à son procès mené par les terroristes. A la recherche de sa fille, la mère de Debbie se rend chez les Azaz...
Kalil, qui réalise qu'il est suivi, tente d'échapper à ses poursuivants. James Heller demande à sa fille, Audrey de l'aider à se suicider pour échapper à son procès mené par les terroristes. A la recherche de sa fille, la mère de Debbie se rend chez les Azaz...
DE MIDI A 13:00
Jack sauve Heller et Audrey des terroristes. Navi s'arrange pour que son propre fils soit tué... et révèle que le procès d'Heller était une simple diversion pour dissimuler les vrais plans de son organisation.
Jack sauve Heller et Audrey des terroristes. Navi s'arrange pour que son propre fils soit tué... et révèle que le procès d'Heller était une simple diversion pour dissimuler les vrais plans de son organisation.
DE 13:00 A 14:00
Jack et Audrey sont pris en embuscade lors d'une visite dans une société de surveillance par des assaillants visiblement avertis de leur arrivée. Edgar tente un coup périlleux afin de stopper les réacteurs nucléaires encore vulnérables. De sont côté, Navi apprend que Behrooz est toujours vivant...
Jack et Audrey sont pris en embuscade lors d'une visite dans une société de surveillance par des assaillants visiblement avertis de leur arrivée. Edgar tente un coup périlleux afin de stopper les réacteurs nucléaires encore vulnérables. De sont côté, Navi apprend que Behrooz est toujours vivant...
DE 14:00 A 15:00
Tony accueille Jack et Audrey chez lui afin qu'ils puissent identifier l'homme qu'Audrey a reconnu lors de son kidnapping. Jack travaille également à découvrir quel agent de la CAT les a trahi. Behrooz emmène Dina à l'hôpital mais à la vue de sa blessure, le médecin avertit la police.
Tony accueille Jack et Audrey chez lui afin qu'ils puissent identifier l'homme qu'Audrey a reconnu lors de son kidnapping. Jack travaille également à découvrir quel agent de la CAT les a trahi. Behrooz emmène Dina à l'hôpital mais à la vue de sa blessure, le médecin avertit la police.
DE 15:00 A 16:00
Jack retrouve Dina qui accepte de le conduire jusqu'à Behrooz, mais Navi retrouve le garçon en premier. Pendant ce temps, Edgar tente désespérément de faire évacuer sa mère avant que le réacteur nucléaire de la centrale à côté de laquelle elle vit n'entre en fusion.
Jack retrouve Dina qui accepte de le conduire jusqu'à Behrooz, mais Navi retrouve le garçon en premier. Pendant ce temps, Edgar tente désespérément de faire évacuer sa mère avant que le réacteur nucléaire de la centrale à côté de laquelle elle vit n'entre en fusion.
DE 16:00 A 17:00
Jack a réussi à sauver Behrooz et Dina accepte de lui révéler l'endroit où les terroristes ont planifié les différentes attaques. Pendant que Sarah et Tony sont réintégrés au sein de la CAT, Audrey apprend que son mari a des connexions avec les terroristes.
Jack a réussi à sauver Behrooz et Dina accepte de lui révéler l'endroit où les terroristes ont planifié les différentes attaques. Pendant que Sarah et Tony sont réintégrés au sein de la CAT, Audrey apprend que son mari a des connexions avec les terroristes.
DE 17:00 A 18:00
Alors que le fusion des réacteurs encore contrôlés par les terroristes est imminente, la CAT apprend que le contrôleur se trouve dans un immeuble abritant les locaux d'une entreprise. Curtis est détenu sur place et Jack décide de le rejoindre. De son côté, Driscoll a du mal à gérer les crises répétées de sa fille.
Alors que le fusion des réacteurs encore contrôlés par les terroristes est imminente, la CAT apprend que le contrôleur se trouve dans un immeuble abritant les locaux d'une entreprise. Curtis est détenu sur place et Jack décide de le rejoindre. De son côté, Driscoll a du mal à gérer les crises répétées de sa fille.
DE 18:00 A 19:00
Jack et Paul sont au siège de McLennan-Forster où ils espèrent trouver des informations sur Marwan dans les fichiers informatiques. La direction de la société s'inquiète de ce que la CAT pourrait trouver et décide d'utiliser une EMP pour arrêter Jack a temps.
Jack et Paul sont au siège de McLennan-Forster où ils espèrent trouver des informations sur Marwan dans les fichiers informatiques. La direction de la société s'inquiète de ce que la CAT pourrait trouver et décide d'utiliser une EMP pour arrêter Jack a temps.
DE 19:00 A 20:00
Une EMP a été déclanchée au siège de McLennan-Forster afin d'empêcher Jack et Paul de trouver des informations compremettantes mais Paul a eu le temps d'imprimer une fichier important avant que la bombe ne détruise tous les équipements électroniques. Les deux hommes doivent maintenant sortir du bâtiment en vie. Tony et Michelle ont des difficultés à retravailler ensemble mais le temps presse car Marwan est sur le point de passer à la phase suivante de son plan...
Une EMP a été déclanchée au siège de McLennan-Forster afin d'empêcher Jack et Paul de trouver des informations compremettantes mais Paul a eu le temps d'imprimer une fichier important avant que la bombe ne détruise tous les équipements électroniques. Les deux hommes doivent maintenant sortir du bâtiment en vie. Tony et Michelle ont des difficultés à retravailler ensemble mais le temps presse car Marwan est sur le point de passer à la phase suivante de son plan...
DE 20:00 A 21:00
Jack a décidé d'utiliser Dina afin d'entrer en contact avec un des alliés de Marwan. Paul a été blessé chez McLennan-Forster et doit de toute urgence subir une intervention chirurgicale. Un évènement qui ne fait que rappeler à Audrey à quel point elle tient à lui. De son côté, Chloé est de retour à la CAT.
Jack a décidé d'utiliser Dina afin d'entrer en contact avec un des alliés de Marwan. Paul a été blessé chez McLennan-Forster et doit de toute urgence subir une intervention chirurgicale. Un évènement qui ne fait que rappeler à Audrey à quel point elle tient à lui. De son côté, Chloé est de retour à la CAT.
DE 21:00 A 22:00
Marwan propose d'échanger Jack, qu'il retient prisonnier, contre Behrooz. Mais la CAT ne réalise pas qu'il s'agit en réalité d'une diversion des terroristes afin de cacher leurs plans. Anderson se fait passer pour un mécanicien en aéronautique afin d'obtenir une autorisation de décollage pour son avion.
Marwan propose d'échanger Jack, qu'il retient prisonnier, contre Behrooz. Mais la CAT ne réalise pas qu'il s'agit en réalité d'une diversion des terroristes afin de cacher leurs plans. Anderson se fait passer pour un mécanicien en aéronautique afin d'obtenir une autorisation de décollage pour son avion.
DE 22:00 A 23:00
La CAT a perdu la trace de Behrooz mais Jack a réussi à localiser la planque de Marwan qu'il s'apprête à prendre d'assaut avec une équipe d'agents de la CAT. De son côté, Anderson a décollé à bord de son avion furtif et il se dirige maintenant vers sa cible : Air Force One...
La CAT a perdu la trace de Behrooz mais Jack a réussi à localiser la planque de Marwan qu'il s'apprête à prendre d'assaut avec une équipe d'agents de la CAT. De son côté, Anderson a décollé à bord de son avion furtif et il se dirige maintenant vers sa cible : Air Force One...
DE 23:00 A MINUIT
Malgré les efforts de la CAT l'attentat contre Air Force One a été un succès et l'avion s'est écrasé. Cependant, l'état de santé du Président est encore inconnu. Une équipe est envoyée sur place afin de secourir les éventuels survivants. Quant à Jack, il doit maintenant récupérer la mallette qui contient des informations et les codes des centrales nucléaires du pays...
Malgré les efforts de la CAT l'attentat contre Air Force One a été un succès et l'avion s'est écrasé. Cependant, l'état de santé du Président est encore inconnu. Une équipe est envoyée sur place afin de secourir les éventuels survivants. Quant à Jack, il doit maintenant récupérer la mallette qui contient des informations et les codes des centrales nucléaires du pays...
DE MINUIT A 1:00
Suite à l'attentat dont a été victime Air Force One alors que le Président voyageait à son bord, le vice-Président Logan doit maintenant assurer l'intérim. Pendant ce temps, la CAT capture un homme lié à Marwan mais les agents sont dans l'impossibilité de l'interroger à cause d'une ruse de Marwan.
Suite à l'attentat dont a été victime Air Force One alors que le Président voyageait à son bord, le vice-Président Logan doit maintenant assurer l'intérim. Pendant ce temps, la CAT capture un homme lié à Marwan mais les agents sont dans l'impossibilité de l'interroger à cause d'une ruse de Marwan.
DE 1:00 A 2:00
Suite à l'echec de la capture de Marwan par l'arrestation de Jack ordonnée par le président Logan, ce dernier fait appel à un conseiller possédant plus d'expérience pour l'aider. Chloé suit une piste durant la mission qui pourrait mener aux collaborateurs de Marwan.
Suite à l'echec de la capture de Marwan par l'arrestation de Jack ordonnée par le président Logan, ce dernier fait appel à un conseiller possédant plus d'expérience pour l'aider. Chloé suit une piste durant la mission qui pourrait mener aux collaborateurs de Marwan.
DE 2:00 A 3:00
Avec la permission de Palmer, Jack kidnappe un ressortissant chinois qui pourrait être en contact avec Marwan. De son côté, Chloé essaie de supporter le fait d'avoir tué un terroriste. Audrey est choquée par l'attitude de Jack qui met en danger la vie de Paul durant une procédure chirurgicale d'urgence.
Avec la permission de Palmer, Jack kidnappe un ressortissant chinois qui pourrait être en contact avec Marwan. De son côté, Chloé essaie de supporter le fait d'avoir tué un terroriste. Audrey est choquée par l'attitude de Jack qui met en danger la vie de Paul durant une procédure chirurgicale d'urgence.
DE 3:00 A 4:00
Le chef de la sécurité du consulat chinois, Cheng Zhi, se rend compte que la CAT a autorisé un raid conduit par Jack et qui a entrainé la mort du Consul de Chine. Palmer et Buchanan essaient de ralentir l'enquête de Cheng. Jack apprend où se trouve Marwan et se lance à sa poursuite. Marwan se prépare à lancer le missile volé.
Le chef de la sécurité du consulat chinois, Cheng Zhi, se rend compte que la CAT a autorisé un raid conduit par Jack et qui a entrainé la mort du Consul de Chine. Palmer et Buchanan essaient de ralentir l'enquête de Cheng. Jack apprend où se trouve Marwan et se lance à sa poursuite. Marwan se prépare à lancer le missile volé.
DE 4:00 A 5:00
Pendant que le missile entame sa course vers une destination inconnue, Marwan parvient à s'échapper de sa détention. La CAT apprend que Richard Heller est lié au kidnapping de son père, le Ministre de la Défense. De son côté, le Président Logan rencontre des difficultés lorsque le Président du Congrès questionne l'influence de Palmer dans ses décisions.
Pendant que le missile entame sa course vers une destination inconnue, Marwan parvient à s'échapper de sa détention. La CAT apprend que Richard Heller est lié au kidnapping de son père, le Ministre de la Défense. De son côté, le Président Logan rencontre des difficultés lorsque le Président du Congrès questionne l'influence de Palmer dans ses décisions.
DE 5:00 A 6:00
Pour faciliter sa fuite, Mandy fait croire à la CAT qu'elle
Pour faciliter sa fuite, Mandy fait croire à la CAT qu'elle
DE 6:00 A 7:00
La CAT localise le missile nucléaire volé. Le Président Logan accepte, et ce malgré les réticences de Palmer, à livrer Jack aux chinois pour son rôle dans le raid effectué au Consulat.
La CAT localise le missile nucléaire volé. Le Président Logan accepte, et ce malgré les réticences de Palmer, à livrer Jack aux chinois pour son rôle dans le raid effectué au Consulat.
DE 7:00 A 8:00
Depuis 18 mois, à l'exception d'une poignée de personnes, le monde entier croit Jack Bauer mort. Celui-ci habite en fait dans la banlieue de Los Angeles et vit sous un nom d'emprunt. Mais des évènements graves vont rapidement le pousser à quitter ce nouvel anonymat et à reprendre du service...
Depuis 18 mois, à l'exception d'une poignée de personnes, le monde entier croit Jack Bauer mort. Celui-ci habite en fait dans la banlieue de Los Angeles et vit sous un nom d'emprunt. Mais des évènements graves vont rapidement le pousser à quitter ce nouvel anonymat et à reprendre du service...
DE 8:00 A 9:00
Jack et Chloe s'infiltrent dans la maison de Wayne Palmer à la recherche d'indices sur l'assassinat de son frère, David Palmer. Jack Bauer tient une piste et doit se rendre à l'aéroport où le Président russe s'apprête à atterrir. Mais la CAT et les services secrets le pourchassent...
Jack et Chloe s'infiltrent dans la maison de Wayne Palmer à la recherche d'indices sur l'assassinat de son frère, David Palmer. Jack Bauer tient une piste et doit se rendre à l'aéroport où le Président russe s'apprête à atterrir. Mais la CAT et les services secrets le pourchassent...
DE 9:00 A 10:00
Jack se cache dans le hangar de l'aéroport pour épier les terroristes russes qui ont pris des otages. Il devient ainsi un informateur précieux pour Curtis et son équipe d'intervention. De son côté, Martha Logan découvre qu'il reste peut-être des traces de sa conversation avec Palmer.
Jack se cache dans le hangar de l'aéroport pour épier les terroristes russes qui ont pris des otages. Il devient ainsi un informateur précieux pour Curtis et son équipe d'intervention. De son côté, Martha Logan découvre qu'il reste peut-être des traces de sa conversation avec Palmer.
DE 10:00 A 11:00
Jack Bauer est capturé par les terroristes. Ceux-ci veulent l'obliger à compromettre l'opération d'assaut de la CAT en menaçant Derek. Le président Logan refuse de céder aux demandes des terroristes car la signature du traité approche. Par ailleurs, Martha tente de parler à son mari des preuves qu'elle a découvertes à propos de sa conversation téléphonique avec Palmer. Enfin, à la CAT, un nouveau venu commence à faire vaciller l'autorité de Buchanan.
Jack Bauer est capturé par les terroristes. Ceux-ci veulent l'obliger à compromettre l'opération d'assaut de la CAT en menaçant Derek. Le président Logan refuse de céder aux demandes des terroristes car la signature du traité approche. Par ailleurs, Martha tente de parler à son mari des preuves qu'elle a découvertes à propos de sa conversation téléphonique avec Palmer. Enfin, à la CAT, un nouveau venu commence à faire vaciller l'autorité de Buchanan.
DE 11:00 A 12:00
Jack retourne à la CAT et retrouve Audrey avec émotion. Pendant ce temps, Curtis traque les Russes et le gaz neurotoxique qu'ils ont volé. Cummings envoie un tueur à gages pour faire taire Jack et cherche aussi un moyen d'empêcher Martha de parler. De son côté, Chloe comprend le véritable dessein de Spencer et la raison de sa présence dans la cellule antiterroriste.
Jack retourne à la CAT et retrouve Audrey avec émotion. Pendant ce temps, Curtis traque les Russes et le gaz neurotoxique qu'ils ont volé. Cummings envoie un tueur à gages pour faire taire Jack et cherche aussi un moyen d'empêcher Martha de parler. De son côté, Chloe comprend le véritable dessein de Spencer et la raison de sa présence dans la cellule antiterroriste.
DE 12:00 A 13:00
Jack contacte Novick et organise une rencontre confidentielle dans l'espoir de réunir des preuves contre Cummings. Martha, à présent dans une situation délicate, supplie Pierce de l'aider. Pendant ce temps, Cummings, dépassé par les évènements, tente d'obliger Logan à devenir complice des terroristes. Enfin, Buchanan et McGill se querellent à propos d'une décision qui enfreindrait les ordres du président.
Jack contacte Novick et organise une rencontre confidentielle dans l'espoir de réunir des preuves contre Cummings. Martha, à présent dans une situation délicate, supplie Pierce de l'aider. Pendant ce temps, Cummings, dépassé par les évènements, tente d'obliger Logan à devenir complice des terroristes. Enfin, Buchanan et McGill se querellent à propos d'une décision qui enfreindrait les ordres du président.
DE 13:00 A 14:00
Jack poursuit un homme en lien avec les terroristes, à qui Logan doit garantir l'immunité afin d'obtenir des informations sur leur localisation. Novick et Martha sont en désaccord à propos de la réponse publique de Logan sur l'implication de Cummings avec les Russes. Enfin, les problèmes de sa s¿ur obligent McGill à quitter son poste alors que les terroristes s'apprêtent à lancer leur attaque dans tout le pays.
Jack poursuit un homme en lien avec les terroristes, à qui Logan doit garantir l'immunité afin d'obtenir des informations sur leur localisation. Novick et Martha sont en désaccord à propos de la réponse publique de Logan sur l'implication de Cummings avec les Russes. Enfin, les problèmes de sa s¿ur obligent McGill à quitter son poste alors que les terroristes s'apprêtent à lancer leur attaque dans tout le pays.
DE 14:00 A 15:00
Jack parvient à repérer l'une des bonbonnes de gaz, mais il outrepasse les ordres du Président lorsque les terroristes s'attaquent à un centre commercial. Par ailleurs, Logan et Martha se disputent lorsque cette dernière apprend l'intention de son mari de dissimuler la raison du suicide de Cummings.
Jack parvient à repérer l'une des bonbonnes de gaz, mais il outrepasse les ordres du Président lorsque les terroristes s'attaquent à un centre commercial. Par ailleurs, Logan et Martha se disputent lorsque cette dernière apprend l'intention de son mari de dissimuler la raison du suicide de Cummings.
DE 15:00 A 16:00
McGill ordonne à Curtis d'incarcérer Jack pour non-respect d'ordres présidentiels. Il commence également à critiquer ouvertement ses collègues car il découvre qu'ils ¿uvrent dans son dos pour aider Jack. Par ailleurs, le chef des terroristes fait une demande à Logan, et Martha prend une décision risquée pour obtenir l'attention de son mari.
McGill ordonne à Curtis d'incarcérer Jack pour non-respect d'ordres présidentiels. Il commence également à critiquer ouvertement ses collègues car il découvre qu'ils ¿uvrent dans son dos pour aider Jack. Par ailleurs, le chef des terroristes fait une demande à Logan, et Martha prend une décision risquée pour obtenir l'attention de son mari.
DE 16:00 A 17:00
Logan essaie de garder son sang froid lorsqu'il apprend que Martha est dans le véhicule qui transporte les Suvarov. Audrey convainc Curtis de prendre des mesures car McGill continue d'outrepasser ses droits. Enfin, Jack apprend qu'un ancien agent de la CAT, Christopher Henderson, travaille à présent pour une société qui a un rapport avec le gaz neurotoxique.
Logan essaie de garder son sang froid lorsqu'il apprend que Martha est dans le véhicule qui transporte les Suvarov. Audrey convainc Curtis de prendre des mesures car McGill continue d'outrepasser ses droits. Enfin, Jack apprend qu'un ancien agent de la CAT, Christopher Henderson, travaille à présent pour une société qui a un rapport avec le gaz neurotoxique.
DE 17:00 A 18:00
Jack interroge la femme de Henderson à propos des liens de son mari avec les terroristes. McGill prie sa s¿ur de lui rendre sa carte magnétique, pendant que Tony reprend conscience et apprend ce qui est arrivé à Michelle. Enfin, Curtis détecte le lieu de la prochaine attaque : un hôpital local.
Jack interroge la femme de Henderson à propos des liens de son mari avec les terroristes. McGill prie sa s¿ur de lui rendre sa carte magnétique, pendant que Tony reprend conscience et apprend ce qui est arrivé à Michelle. Enfin, Curtis détecte le lieu de la prochaine attaque : un hôpital local.
DE 18:00 A 19:00
Jack emmène Henderson à la CAT pour un interrogatoire. Une fois arrivé, il tombe sur Kim, sa fille, mais les retrouvailles sont tendues. Au même moment, Logan subit les pressions de son vice-président qui le pousse à déclarer la loi martiale à Los Angeles. McGill comprend qu'un lien existe entre le vol de sa carte magnétique et la possibilité d'une attaque imminente à la CAT. Mais ses avertissements arrivent trop tard pour empêcher les terroristes d'infiltrer la cellule.
Jack emmène Henderson à la CAT pour un interrogatoire. Une fois arrivé, il tombe sur Kim, sa fille, mais les retrouvailles sont tendues. Au même moment, Logan subit les pressions de son vice-président qui le pousse à déclarer la loi martiale à Los Angeles. McGill comprend qu'un lien existe entre le vol de sa carte magnétique et la possibilité d'une attaque imminente à la CAT. Mais ses avertissements arrivent trop tard pour empêcher les terroristes d'infiltrer la cellule.
DE 19:00 A 20:00
Jack et McGill prennent des mesures quand ils découvrent que le gaz neurotoxique s'infiltre dans la cabine qui protège les survivants de la CAT. De son côté, Chloe tente de surmonter sa peine après la mort d'Edgar, pendant que Tony envisage une vengeance contre Henderson. Enfin, Martha apporte son soutien à Logan qui est plus que jamais sous la pression politique de Gardner.
Jack et McGill prennent des mesures quand ils découvrent que le gaz neurotoxique s'infiltre dans la cabine qui protège les survivants de la CAT. De son côté, Chloe tente de surmonter sa peine après la mort d'Edgar, pendant que Tony envisage une vengeance contre Henderson. Enfin, Martha apporte son soutien à Logan qui est plus que jamais sous la pression politique de Gardner.
DE 20:00 A 21:00
Jack négocie avec un agent des services secrets allemands afin de retrouver la femme qui peut le mener à Bierko. Des frictions entre Buchanan et la nouvelle hiérarchie apparaissent lorsque le Ministère de l'Intérieur reprend en main les opérations de la CAT. Pierce reçoit une demande de Wayne Palmer pour une rencontre secrète, alors que Logan instaure la loi martiale à Los Angeles.
Jack négocie avec un agent des services secrets allemands afin de retrouver la femme qui peut le mener à Bierko. Des frictions entre Buchanan et la nouvelle hiérarchie apparaissent lorsque le Ministère de l'Intérieur reprend en main les opérations de la CAT. Pierce reçoit une demande de Wayne Palmer pour une rencontre secrète, alors que Logan instaure la loi martiale à Los Angeles.
DE 21:00 A 22:00
Jack contraint Audrey à s'expliquer lorsque des preuves indiquent qu'elle semble impliquée dans le réseau terroriste. Wayne et Pierce sont pourchassés par un commando qui a reçu de Henderson l'ordre de les abattre. Enfin, Bierko et ses hommes trouvent un moyen d'accéder à une usine de gaz naturel depuis laquelle ils prévoient de répandre le gaz neurotoxique dans Los Angeles.
Jack contraint Audrey à s'expliquer lorsque des preuves indiquent qu'elle semble impliquée dans le réseau terroriste. Wayne et Pierce sont pourchassés par un commando qui a reçu de Henderson l'ordre de les abattre. Enfin, Bierko et ses hommes trouvent un moyen d'accéder à une usine de gaz naturel depuis laquelle ils prévoient de répandre le gaz neurotoxique dans Los Angeles.
DE 22:00 A 23:00
Jack et Wayne trouvent une personne dans l'administration de Logan qui détient des informations sur l'assassinat de Palmer. Mais les choses se compliquent lorsqu'ils apprennent que Henderson a des moyens de pression pour empêcher Logan de parler. De son côté, Audrey est obligée de choisir entre Chloe et Buchanan alors que le Ministère de l'Intérieur commence à prendre le contrôle de la CAT.
Jack et Wayne trouvent une personne dans l'administration de Logan qui détient des informations sur l'assassinat de Palmer. Mais les choses se compliquent lorsqu'ils apprennent que Henderson a des moyens de pression pour empêcher Logan de parler. De son côté, Audrey est obligée de choisir entre Chloe et Buchanan alors que le Ministère de l'Intérieur commence à prendre le contrôle de la CAT.
DE 23:00 A 00:00
Jack et Wayne localisent un enregistrement qui prouve l'implication de Logan dans le complot terroriste, mais Henderson les arrête dans leur élan en menaçant de détruire la cassette. De son côté, Logan tente de couvrir ses traces en émettant un mandat d'arrêt à l'encontre de Jack Bauer.
Jack et Wayne localisent un enregistrement qui prouve l'implication de Logan dans le complot terroriste, mais Henderson les arrête dans leur élan en menaçant de détruire la cassette. De son côté, Logan tente de couvrir ses traces en émettant un mandat d'arrêt à l'encontre de Jack Bauer.
DE 00:00 A 01:00
Jack montre l'enregistrement à Heller dans l'espoir d'obtenir son aide pour faire arrêter Logan. Mais Heller a d'autres projets pour sauver la face en vue des élections présidentielles et lance un ultimatum au Président. Par ailleurs, les doutes de Mike et Martha au sujet des actions de Logan ne cessent de grandir.
Jack montre l'enregistrement à Heller dans l'espoir d'obtenir son aide pour faire arrêter Logan. Mais Heller a d'autres projets pour sauver la face en vue des élections présidentielles et lance un ultimatum au Président. Par ailleurs, les doutes de Mike et Martha au sujet des actions de Logan ne cessent de grandir.
DE 01:00 A 02:00
Jack enlève Henderson et veut l'obliger à lui donner l'enregistrement mais celui-ci accuse Heller pour gagner du temps. Logan avoue à Martha son implication dans le meurtre de Palmer et plonge celle-ci dans un profond désarroi. De son côté, Miles traque Chloe jusqu'à la maison de Buchanan.
Jack enlève Henderson et veut l'obliger à lui donner l'enregistrement mais celui-ci accuse Heller pour gagner du temps. Logan avoue à Martha son implication dans le meurtre de Palmer et plonge celle-ci dans un profond désarroi. De son côté, Miles traque Chloe jusqu'à la maison de Buchanan.
DE 02:00 A 03:00
Jack s'embarque clandestinement à bord de l'avion où se trouvent le contact de Henderson et l'enregistrement qui incrimine Logan. Par ailleurs, Novick cherche à savoir ce que lui cache Martha, qui commence à céder à la panique. De son côté, Logan tente de rassurer ses soutiens financiers.
Jack s'embarque clandestinement à bord de l'avion où se trouvent le contact de Henderson et l'enregistrement qui incrimine Logan. Par ailleurs, Novick cherche à savoir ce que lui cache Martha, qui commence à céder à la panique. De son côté, Logan tente de rassurer ses soutiens financiers.
DE 03:00 A 04:00
Jack cherche un endroit approprié pour faire atterrir l'avion, mais Logan donne l'ordre de l'abattre. Tandis que Karen prépare Bierko à un transfert vers un bâtiment sûr, Audrey apprend de bonnes nouvelles au sujet de son père. Enfin, Logan commence à perdre espoir car il voit ses plans échouer, mais l'aide d'un allié inattendu va tout changer.
Jack cherche un endroit approprié pour faire atterrir l'avion, mais Logan donne l'ordre de l'abattre. Tandis que Karen prépare Bierko à un transfert vers un bâtiment sûr, Audrey apprend de bonnes nouvelles au sujet de son père. Enfin, Logan commence à perdre espoir car il voit ses plans échouer, mais l'aide d'un allié inattendu va tout changer.
DE 04:00 A 05:00
Bierko parvient à s'échapper pendant son transfert à la Division. Pour le retrouver, Jack est obligé de s'allier avec Henderson, mais celui-ci exige une contrepartie. Par ailleurs, Logan prend des mesures drastiques lorsque Pierce refuse de cacher le scandale dans lequel il est impliqué.
Bierko parvient à s'échapper pendant son transfert à la Division. Pour le retrouver, Jack est obligé de s'allier avec Henderson, mais celui-ci exige une contrepartie. Par ailleurs, Logan prend des mesures drastiques lorsque Pierce refuse de cacher le scandale dans lequel il est impliqué.
DE 05:00 A 06:00
Jack et Henderson lancent un assaut contre le sous-marin pendant que Bierko se prépare à déclencher son attaque contre Los Angeles. Par ailleurs, Chloe fait appel à une vieille connaissance pour obtenir son aide. Martha et Pierce utilisent les services de Novick pour dénoncer Logan.
Jack et Henderson lancent un assaut contre le sous-marin pendant que Bierko se prépare à déclencher son attaque contre Los Angeles. Par ailleurs, Chloe fait appel à une vieille connaissance pour obtenir son aide. Martha et Pierce utilisent les services de Novick pour dénoncer Logan.
DE 06:00 A 07:00
Jack tente de soutirer au Président des aveux qui prouveraient son implication dans les évènements de la journée. Mais il comprend ensuite que ses problèmes viennent seulement de commencer car son passé le rattrape.
Jack tente de soutirer au Président des aveux qui prouveraient son implication dans les évènements de la journée. Mais il comprend ensuite que ses problèmes viennent seulement de commencer car son passé le rattrape.
DE 6:00 A 7:00
La tension monte après l'explosion de deux bombes à Los Angeles. Acculé, le président Wayne Palmer n'a pas le choix : s'il veut mettre la main sur le prétendu responsable de ces attaques, il devra livrer Jack Bauer à un mystérieux groupuscule terroriste en échange d'informations capitales.
La tension monte après l'explosion de deux bombes à Los Angeles. Acculé, le président Wayne Palmer n'a pas le choix : s'il veut mettre la main sur le prétendu responsable de ces attaques, il devra livrer Jack Bauer à un mystérieux groupuscule terroriste en échange d'informations capitales.
DE 7:00 A 8:00
Jack est obligé de faire équipe avec Assad dans le but de prouver à Palmer et Buchanan que Fayed est derrière les récentes attaques terroristes. Pendant ce temps, les arrestations de différents membres de la communauté musulmane continuent.
Jack est obligé de faire équipe avec Assad dans le but de prouver à Palmer et Buchanan que Fayed est derrière les récentes attaques terroristes. Pendant ce temps, les arrestations de différents membres de la communauté musulmane continuent.
DE 8:00 A 9:00
Alors que les bombardements continuent, le président Palmer se voit obligé de négocier avec Fayed pour stopper les attaques. Ce dernier demande la libération de 110 de ses compatriotes. Pendant ce temps, Jack et Assad demandent l'aide du C.A.T. pour localiser l'un des complices de Fayed...
Alors que les bombardements continuent, le président Palmer se voit obligé de négocier avec Fayed pour stopper les attaques. Ce dernier demande la libération de 110 de ses compatriotes. Pendant ce temps, Jack et Assad demandent l'aide du C.A.T. pour localiser l'un des complices de Fayed...
DE 9:00 A 10:00
Fayed n'a désormais besoin que d'une seule pièce pour assembler sa bombe. Le président Palmer accepte d'accorder l'amnistie à Assad si celui-ci prouve sa bonne foi en les aidant à capturer Fayed. C'est à Jack que revient la difficile tâche de trouver Fayed avant qu'il ne commette le pire...
Fayed n'a désormais besoin que d'une seule pièce pour assembler sa bombe. Le président Palmer accepte d'accorder l'amnistie à Assad si celui-ci prouve sa bonne foi en les aidant à capturer Fayed. C'est à Jack que revient la difficile tâche de trouver Fayed avant qu'il ne commette le pire...
DE 10:00 A 11:00
Après l'explosion d'une bombe nucléaire à Valencia, Jack est décidé à reprendre l'affaire en main. Pendant ce temps, le président Palmer s'apprête à s'adresser à la nation. La C.A.T. tente de localiser Fayed, qui pourrait bien être en possession de quatre bombes supplémentaires. Nadia et Buchanan découvrent que Fayed est en affaires avec le général russe Dimitri Gredenko.
Après l'explosion d'une bombe nucléaire à Valencia, Jack est décidé à reprendre l'affaire en main. Pendant ce temps, le président Palmer s'apprête à s'adresser à la nation. La C.A.T. tente de localiser Fayed, qui pourrait bien être en possession de quatre bombes supplémentaires. Nadia et Buchanan découvrent que Fayed est en affaires avec le général russe Dimitri Gredenko.
DE 11:00 A 12:00
Jack force son frère Graham à tout lui avouer sur les liens entre l'entreprise de leur père et les récentes attaques terroristes. A la Maison-Blanche, un rebondissement de dernière minute oblige Karen à démissionner de son poste. Nadia voit ses accès de sécurité restreints au strict minimum en raison de ses origines.
Jack force son frère Graham à tout lui avouer sur les liens entre l'entreprise de leur père et les récentes attaques terroristes. A la Maison-Blanche, un rebondissement de dernière minute oblige Karen à démissionner de son poste. Nadia voit ses accès de sécurité restreints au strict minimum en raison de ses origines.
DE 12:00 A 13:00
Jack se voit obligé de torturer son frère qui lui fait de terrifiantes révélations. Pendant ce temps, McCarthy enlève Morris O'Brien, le mari de Chloé, pour qu'il arme les bombes de Fayed...
Jack se voit obligé de torturer son frère qui lui fait de terrifiantes révélations. Pendant ce temps, McCarthy enlève Morris O'Brien, le mari de Chloé, pour qu'il arme les bombes de Fayed...
DE 13:00 A 14:00
Jack et l'équipe du C.A.T. partent au secours de Morris avant qu'il ne soit livré à Fayed, tandis que le président Palmer est confronté à l'hostilité des membres de son cabinet...
Jack et l'équipe du C.A.T. partent au secours de Morris avant qu'il ne soit livré à Fayed, tandis que le président Palmer est confronté à l'hostilité des membres de son cabinet...
DE 14:00 A 15:00
Jack se rapproche de Gredenko obligeant ainsi Philip à utiliser son propre petit-fils comme moyen de pression. A la Maison-Blanche, Lennox s'implique de plus en plus dans un complot visant le président...
Jack se rapproche de Gredenko obligeant ainsi Philip à utiliser son propre petit-fils comme moyen de pression. A la Maison-Blanche, Lennox s'implique de plus en plus dans un complot visant le président...
DE 15:00 A 16:00
Jack découvre l'implication de son père dans les bombardements, tandis que Lennox renonce à participer à l'assassinat de Palmer. La tension continue de monter au C.A.T...
Jack découvre l'implication de son père dans les bombardements, tandis que Lennox renonce à participer à l'assassinat de Palmer. La tension continue de monter au C.A.T...
DE 16:00 A 17:00
Jack est obligé de négocier avec l'ancien président Logan pour retrouver Gredenko. Pendant ce temps, le complot contre Palmer est sur le point d'aboutir...
Jack est obligé de négocier avec l'ancien président Logan pour retrouver Gredenko. Pendant ce temps, le complot contre Palmer est sur le point d'aboutir...
DE 17:00 A 18:00
Le vice-président Daniels assure les fonctions du président Palmer, alors que ce dernier est toujours entre la vie et la mort. Enfin arrivé au pouvoir, il peut mettre ses plans à exécution. Jack s'infiltre dans l'ambassade russe afin d'interroger l'ambassadeur Markov...
Le vice-président Daniels assure les fonctions du président Palmer, alors que ce dernier est toujours entre la vie et la mort. Enfin arrivé au pouvoir, il peut mettre ses plans à exécution. Jack s'infiltre dans l'ambassade russe afin d'interroger l'ambassadeur Markov...
DE 18:00 A 19:00
La C.A.T. est prête à lancer l'assaut pour sauver Jack, retenu en otage dans l'ambassade de Russie. Logan demande alors à sa femme d'intercéder auprès du président russe pour mettre fin à cette situation explosive...
La C.A.T. est prête à lancer l'assaut pour sauver Jack, retenu en otage dans l'ambassade de Russie. Logan demande alors à sa femme d'intercéder auprès du président russe pour mettre fin à cette situation explosive...
DE 19:00 A 20:00
Gredenko lance un drone armé sur San Francisco. La C.A.T. découvre qu'un traître se cache parmi eux, tandis que Daniels envisage d'utiliser l'arme nucléaire pour contre-attaquer...
Gredenko lance un drone armé sur San Francisco. La C.A.T. découvre qu'un traître se cache parmi eux, tandis que Daniels envisage d'utiliser l'arme nucléaire pour contre-attaquer...
DE 20:00 A 21:00
Daniels s'apprête à attaquer le pays de Fayed, laissant ainsi peu de temps à la C.A.T. pour retrouver les têtes nucléaires manquantes. Alors que Gredenko est enfin appréhendé par Jack, Karen tente de sortir le président Palmer de son coma afin de contrer les plans de Daniels...
Daniels s'apprête à attaquer le pays de Fayed, laissant ainsi peu de temps à la C.A.T. pour retrouver les têtes nucléaires manquantes. Alors que Gredenko est enfin appréhendé par Jack, Karen tente de sortir le président Palmer de son coma afin de contrer les plans de Daniels...
DE 21:00 A 22:00
Le président Palmer reprend ses fonctions mais souffre encore des séquelles de son coma. Gredenko passe un marché avec Jack pour capturer Fayed...
Le président Palmer reprend ses fonctions mais souffre encore des séquelles de son coma. Gredenko passe un marché avec Jack pour capturer Fayed...
DE 22:00 A 23:00
La tension continue de monter à la Maison-Blanche où le président Palmer s'apprête à lancer une attaque qui pourrait bien déclencher une troisième guerre mondiale. Jack et Doyle ont enfin capturé Fayed mais ce dernier refuse de leur révéler où se trouvent les têtes nucléaires manquantes. Jack décide alors de tendre un piège à Fayed en organisant son évasion...
La tension continue de monter à la Maison-Blanche où le président Palmer s'apprête à lancer une attaque qui pourrait bien déclencher une troisième guerre mondiale. Jack et Doyle ont enfin capturé Fayed mais ce dernier refuse de leur révéler où se trouvent les têtes nucléaires manquantes. Jack décide alors de tendre un piège à Fayed en organisant son évasion...
DE 23:00 A 00:00
Jack doit dérober une puce contenant les codes de défense russe afin de délivrer Audrey, prise en otage par les Chinois. Il demande l'aide de Chloé, obligée de pirater l'ordinateur de Morris pour accéder à certaines informations. A la Maison-Blanche, Palmer détient des preuves accablantes contre Daniels et demande sa démission. Toujours affaibli, le président s'effondre, laissant ainsi les pleins pouvoirs à Daniels...
Jack doit dérober une puce contenant les codes de défense russe afin de délivrer Audrey, prise en otage par les Chinois. Il demande l'aide de Chloé, obligée de pirater l'ordinateur de Morris pour accéder à certaines informations. A la Maison-Blanche, Palmer détient des preuves accablantes contre Daniels et demande sa démission. Toujours affaibli, le président s'effondre, laissant ainsi les pleins pouvoirs à Daniels...
DE 00:00 A 01:00
Jack, poursuivi par Doyle, se rend dans un motel où il doit livrer la puce à Cheng. Pendant ce temps, Karen se voit obligée de sacrifier la carrière de son mari pour préserver son intégrité à la Maison-Blanche...
Jack, poursuivi par Doyle, se rend dans un motel où il doit livrer la puce à Cheng. Pendant ce temps, Karen se voit obligée de sacrifier la carrière de son mari pour préserver son intégrité à la Maison-Blanche...
DE 01:00 A 02:00
Jack tente à tout prix de soutirer des informations à Audrey, traumatisée par sa récente détention. Le président russe apprend que les Chinois sont en possession de leurs codes de défense et menace d'attaquer les Etats-Unis si la Chine met ses plans à exécution. Lennox enquête et découvre qu'un traître se cache dans l'entourage proche de Daniels...
Jack tente à tout prix de soutirer des informations à Audrey, traumatisée par sa récente détention. Le président russe apprend que les Chinois sont en possession de leurs codes de défense et menace d'attaquer les Etats-Unis si la Chine met ses plans à exécution. Lennox enquête et découvre qu'un traître se cache dans l'entourage proche de Daniels...
DE 02:00 A 03:00
Alors qu'il défend la C.A.T. d'un assaut perpétré par les Chinois, Jack découvre que ces derniers sont en fait à la recherche d'un membre de sa famille. Pendant ce temps, Lennox et Daniels échafaudent un plan pour confondre l'agent russe...
Alors qu'il défend la C.A.T. d'un assaut perpétré par les Chinois, Jack découvre que ces derniers sont en fait à la recherche d'un membre de sa famille. Pendant ce temps, Lennox et Daniels échafaudent un plan pour confondre l'agent russe...
DE 03:00 A 04:00
Jack doit sauver son neveu kidnappé par les Chinois et retrouver les codes de défense russes avant que ces derniers ne s'attaquent aux bases américaines situées en Asie. Pendant ce temps, le plan de Lennox dégénère...
Jack doit sauver son neveu kidnappé par les Chinois et retrouver les codes de défense russes avant que ces derniers ne s'attaquent aux bases américaines situées en Asie. Pendant ce temps, le plan de Lennox dégénère...
DE 04:00 A 05:00
Josh est utilisé comme monnaie d'échange contre la puce détenue par le père de Jack. A la Maison-Blanche, Karen prend des risques énormes en demandant l'aide de Bill et Jack. L'échange se passe mal : Doyle est gravement blessé tandis que Josh est emmené vers une plate-forme pétrolière où son grand-père l'attend en compagnie de Cheng...
Josh est utilisé comme monnaie d'échange contre la puce détenue par le père de Jack. A la Maison-Blanche, Karen prend des risques énormes en demandant l'aide de Bill et Jack. L'échange se passe mal : Doyle est gravement blessé tandis que Josh est emmené vers une plate-forme pétrolière où son grand-père l'attend en compagnie de Cheng...
DE 05:00 A 06:00
L'heure tourne pour Bill et Jack qui doivent absolument sauver Josh avant que ne survienne l'attaque commanditée par Daniels. Après son malaise, Chloé fait une surprenante révélation à Morris...
L'heure tourne pour Bill et Jack qui doivent absolument sauver Josh avant que ne survienne l'attaque commanditée par Daniels. Après son malaise, Chloé fait une surprenante révélation à Morris...
