UNE NOUVELLE VIE
Femme active et séduisante célibataire, Ava Gregory est styliste dans une petite ville balnéaire de Californie. Mais sa vie va basculer le jour où sa soeur et son beau-frère meurent tragiquement dans un accident de voiture. Ava va alors devoir s'occuper seule de ses trois neveux et nièces...
Femme active et séduisante célibataire, Ava Gregory est styliste dans une petite ville balnéaire de Californie. Mais sa vie va basculer le jour où sa soeur et son beau-frère meurent tragiquement dans un accident de voiture. Ava va alors devoir s'occuper seule de ses trois neveux et nièces...
COHABITATION DIFFICILE
Ava a du mal à concilier sa vie professionnelle et sa nouvelle vie familiale. Nikki, qui vit mal le décès de ses parents, lui mène la vie dure... Ava demande alors de l'aide à ses meilleurs amis, Johnny, Jay et Susanna.
Ava a du mal à concilier sa vie professionnelle et sa nouvelle vie familiale. Nikki, qui vit mal le décès de ses parents, lui mène la vie dure... Ava demande alors de l'aide à ses meilleurs amis, Johnny, Jay et Susanna.
PREMIER FLIRT
Kyle Bale et son fils Cameron viennent d'emménager à côté de chez Ava. Si celle-ci est séduite par le père, elle s'inquiète en même temps pour Nikki, en plein crise d'adolescence et qui s'intéresse de près à Cameron.
Kyle Bale et son fils Cameron viennent d'emménager à côté de chez Ava. Si celle-ci est séduite par le père, elle s'inquiète en même temps pour Nikki, en plein crise d'adolescence et qui s'intéresse de près à Cameron.
FAMILLE AVANT TOUT (LA)
Ava se retrouve dans une situation embarrassante après avoir trouvé un joint dans le jean de Brandin. Johnny a promis à Derrick de l'accompagner à son entraînement de baseball mais son travail lui prend énormément de temps.
Ava se retrouve dans une situation embarrassante après avoir trouvé un joint dans le jean de Brandin. Johnny a promis à Derrick de l'accompagner à son entraînement de baseball mais son travail lui prend énormément de temps.
DEMONS DU PASSE (LES)
Ava apprend un terrible secret concernant la raison pour laquelle Johnny l'a quittée des années auparavant. Nikky se met en tête l'idée de séduire Cameron afin qu'il continue à s'intéresser à elle et qu'il oublie son ancienne petite amie.
Ava apprend un terrible secret concernant la raison pour laquelle Johnny l'a quittée des années auparavant. Nikky se met en tête l'idée de séduire Cameron afin qu'il continue à s'intéresser à elle et qu'il oublie son ancienne petite amie.
ESPRIT DU SURF (L')
Jay ne peut pas participer à une compétition de surf à cause d'une vieille blessure au genou qui lui fait de nouveau mal. Erika tente de trouver une solution.
Jay ne peut pas participer à une compétition de surf à cause d'une vieille blessure au genou qui lui fait de nouveau mal. Erika tente de trouver une solution.
VAGUE DE CHALEUR
Des amis de Derrick tombent sur une photo d'Ava nue. Bradin, qui souhaite avoir des rapports sexuels avec Sarah, demande des conseils à Jay et Johnny. Pendant ce temps, la jalousie de Nikki met en péril sa relation avec Cameron.
Des amis de Derrick tombent sur une photo d'Ava nue. Bradin, qui souhaite avoir des rapports sexuels avec Sarah, demande des conseils à Jay et Johnny. Pendant ce temps, la jalousie de Nikki met en péril sa relation avec Cameron.
AUTANT EN EMPORTE LE VENT
Alors qu'Ava commence à s'inquiéter de la relation entre Sarah et Bradin, ce dernier envisage sérieusement de rompre. Pendant ce temps, Derrick surprend Susannah et Johnny dans les bras l'un de l'autre.
Alors qu'Ava commence à s'inquiéter de la relation entre Sarah et Bradin, ce dernier envisage sérieusement de rompre. Pendant ce temps, Derrick surprend Susannah et Johnny dans les bras l'un de l'autre.
MEILLEURES INTENTIONS (LES)
Ava pense que Nikki devrait sauter une classe mais cette dernière n'est absolument pas d'accord. De son côté, Sarah pense à s'enfuir au Mexique avec Bradin afin de ne pas aller dans un pensionnat.
Ava pense que Nikki devrait sauter une classe mais cette dernière n'est absolument pas d'accord. De son côté, Sarah pense à s'enfuir au Mexique avec Bradin afin de ne pas aller dans un pensionnat.
UNE DERNIERE CHANCE
Alors qu'Ava et Johnny chaperonnent Derrick et sa copine au cinéma, ils en profitent pour se rapprocher. De son côté, Jay invite Erika à venir s'installer chez lui.
Alors qu'Ava et Johnny chaperonnent Derrick et sa copine au cinéma, ils en profitent pour se rapprocher. De son côté, Jay invite Erika à venir s'installer chez lui.
CONFUSION DES SENTIMENTS (LA)
Johnny prend conscience de ses sentiments pour Ava quand celle-ci part en rendez-vous avec le principal de Nikki. Bradin décide de se rapprocher de Callie au moment où Sarah est de retour en ville...
Johnny prend conscience de ses sentiments pour Ava quand celle-ci part en rendez-vous avec le principal de Nikki. Bradin décide de se rapprocher de Callie au moment où Sarah est de retour en ville...
TOUS ENSEMBLE
Ava a du mal à s'en sortir au travail sans sa partenaire Susannah. Côté coeur, sa relation avec Simon est de plus en plus confuse. Pendant ce temps, Jay donne des conseils à Bradin pour bien surfer et faire ainsi partie de l'équipe du lycée.
Ava a du mal à s'en sortir au travail sans sa partenaire Susannah. Côté coeur, sa relation avec Simon est de plus en plus confuse. Pendant ce temps, Jay donne des conseils à Bradin pour bien surfer et faire ainsi partie de l'équipe du lycée.
CHOIX DU COEUR (LE)
La fin de l'été est proche et chacun remet en question ses différents flirts : Ava, en couple avec Simon, a encore des sentiments pour Johnny ; Jay se demande si inviter Erika chez lui était une bonne idée quand celle-ci décide de revoir la décoration de son appartement...
La fin de l'été est proche et chacun remet en question ses différents flirts : Ava, en couple avec Simon, a encore des sentiments pour Johnny ; Jay se demande si inviter Erika chez lui était une bonne idée quand celle-ci décide de revoir la décoration de son appartement...
ROMAN D'AVA (LE)
Ava décide de reprendre sa vie en main et propose à Simon de l'épouser. Mais Nikky est déçue, persuadée que Johnny correspondrait mieux à Ava. Comme le coach de Bradin n'est pas satisfait de ses performances en surf, ce dernier envisage de prendre des stéroïdes.
Ava décide de reprendre sa vie en main et propose à Simon de l'épouser. Mais Nikky est déçue, persuadée que Johnny correspondrait mieux à Ava. Comme le coach de Bradin n'est pas satisfait de ses performances en surf, ce dernier envisage de prendre des stéroïdes.
ETRE SOI-MEME
Johnny investit tout son argent dans un restaurant. Il apprend que sa collègue muette et sexy, Mona, est divorcée. Alors qu'elle préparait son départ pour New York, Susannah est arrêtée car sa supérieure est accusée de fraude. Bradin est quant à lui victime d'une overdose.
Johnny investit tout son argent dans un restaurant. Il apprend que sa collègue muette et sexy, Mona, est divorcée. Alors qu'elle préparait son départ pour New York, Susannah est arrêtée car sa supérieure est accusée de fraude. Bradin est quant à lui victime d'une overdose.
REGLES DU JEU (LES)
Ava est en colère quand Bradin abandonne ses séances de tutorat et que ses notes en pâtissent. Jay prend alors la défense de Bradin et se dispute avec Ava.
Ava est en colère quand Bradin abandonne ses séances de tutorat et que ses notes en pâtissent. Jay prend alors la défense de Bradin et se dispute avec Ava.
QUATRE PERES A LA MAISON
Simon n'apprécie pas qu'Ava laisse ses amis élever les enfants avec elle et le lui fait savoir. Alors que Nikky entame sa campagne pour l'élection des délégués de classe, sa relation avec Cameron se dégrade petit à petit.
Simon n'apprécie pas qu'Ava laisse ses amis élever les enfants avec elle et le lui fait savoir. Alors que Nikky entame sa campagne pour l'élection des délégués de classe, sa relation avec Cameron se dégrade petit à petit.
FIN D'UN REVE (LA)
Après avoir assisté à un moment d'intimité entre Ava et Johnny, Simon pousse Ava à avancer la date de leur mariage au week-end suivant. De leur côté, Bradin et Callie décident de passer à l'étape supérieure dans leur relation.
Après avoir assisté à un moment d'intimité entre Ava et Johnny, Simon pousse Ava à avancer la date de leur mariage au week-end suivant. De leur côté, Bradin et Callie décident de passer à l'étape supérieure dans leur relation.
SI PRES DES ETOILES
Le mariage d'Ava et Simon est un désastre et Nikky se sent responsable de leur rupture. Mona se rapproche de Johnny et demande à Ava de rester loin de lui.
Le mariage d'Ava et Simon est un désastre et Nikky se sent responsable de leur rupture. Mona se rapproche de Johnny et demande à Ava de rester loin de lui.
UNE STAR EST NEE
Ava est débordée car elle doit préparer seule une robe de mariée pour une célèbre pop star. De son côté, Bradin décide de rompre avec Callie, et se rapproche d'Erika après l'avoir embrassée.
Ava est débordée car elle doit préparer seule une robe de mariée pour une célèbre pop star. De son côté, Bradin décide de rompre avec Callie, et se rapproche d'Erika après l'avoir embrassée.
DESTINATION HAWAI
Ava se décide à avouer ses sentiments pour Johnny au moment où celui-ci emménage avec Mona. Nikky s'amourache d'un garçon plus vieux qu'elle, mais se rend compte qu'elle tient toujours à Cameron. Alors que Bradin éprouve de vrais sentiments pour Erika, sa famille lui conseille de partir pour une tournée de surf plutôt que d'entamer une relation avec elle.
Ava se décide à avouer ses sentiments pour Johnny au moment où celui-ci emménage avec Mona. Nikky s'amourache d'un garçon plus vieux qu'elle, mais se rend compte qu'elle tient toujours à Cameron. Alors que Bradin éprouve de vrais sentiments pour Erika, sa famille lui conseille de partir pour une tournée de surf plutôt que d'entamer une relation avec elle.
ADIEU
Plusieurs mois ont passé. Bradin est rentré de sa compétition de surf à Hawaii. Son sponsor lui propose de remplacer son entraîneur Jay par un véritable professionnel, afin de faire de lui une vedette. Nikky apprend une information troublante sur la vie privée de Cameron.
Plusieurs mois ont passé. Bradin est rentré de sa compétition de surf à Hawaii. Son sponsor lui propose de remplacer son entraîneur Jay par un véritable professionnel, afin de faire de lui une vedette. Nikky apprend une information troublante sur la vie privée de Cameron.
MAUVAISE FREQUENTATION
Un poème de Nikky est choisi pour être publié. Nerveuse à l'idée de le lire en public, elle consomme de l'alcool sur les conseils de son amie Amber afin de se calmer les nerfs... Quant à Bradin, il veut prendre lui-même ses propres décisions et se rebelle contre Jay, avant d'humilier Erika.
Un poème de Nikky est choisi pour être publié. Nerveuse à l'idée de le lire en public, elle consomme de l'alcool sur les conseils de son amie Amber afin de se calmer les nerfs... Quant à Bradin, il veut prendre lui-même ses propres décisions et se rebelle contre Jay, avant d'humilier Erika.
POUR L'AMOUR D'UN FILS
Le père de Cameron est arrêté par la police pour des problèmes de drogue. De son côté, Nikky est persuadée que Cameron subit des maltraitances.
Le père de Cameron est arrêté par la police pour des problèmes de drogue. De son côté, Nikky est persuadée que Cameron subit des maltraitances.
REVELATION (LA)
Après avoir sauvé un camarade de la noyade, Bradin envisage une carrière dans la médecine plutôt que dans le surf. Derrick se met dans une situation embarrassante alors qu'il souhaite impressionner le fils de la petite amie de Jay.
Après avoir sauvé un camarade de la noyade, Bradin envisage une carrière dans la médecine plutôt que dans le surf. Derrick se met dans une situation embarrassante alors qu'il souhaite impressionner le fils de la petite amie de Jay.
POUR TOUJOURS...
Nikky essaie de recoller les morceaux entre Ava et Johnny. Mais après sa séparation avec Mona, Johnny est réticent à l'idée de s'engager dans une relation sérieuse. Bradin envisage de quitter le surf après que son sponsor lui ait donné une image de mauvais garçon.
Nikky essaie de recoller les morceaux entre Ava et Johnny. Mais après sa séparation avec Mona, Johnny est réticent à l'idée de s'engager dans une relation sérieuse. Bradin envisage de quitter le surf après que son sponsor lui ait donné une image de mauvais garçon.
